Realizada por: Anónimo
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el sábado, 09 de abril de 2005
Número de respuestas: 1
Categoría: Traducciones
Es una simple traduccion.
Hago un poco de historia, por navidad un amigo mio, recibe un E-Mail, de otro amigo, en el cual, envia un texto en latin. Hasta ahi todo normal, lo anormal es que mi amigo Demetrio ni yo, sabemos nada de latin. Le comento a Demetrio que me deje investigar. Con lo que me pongo en contacto con Celtiberia.net, por tener conocimiento de ella, de asuntos anteriores . Esto fue a finales de diciembre, principio de enero, no me acuerdo con exactitud. Me llega la traduccion parcial de lo solicitado. Y esta traduccion, fue hecha por A.M.Canto . En definitiva todo este asunto es para saber que es lo que pone, el resto del texto. que a continuacion , cito textualmente:
Ego benedictum orbis et orbe tuta familia osculus per tutos.
No se si sera una broma, o como me puso el traductor, si esto va de guasa, pero sigo sin saber, que pone .
Os ruego por si hubiese, algo indecente o mal rollo, me perdoneís, pero lo unico que pretendo es saber, que es lo que pone, ese escrito . Gracias anticipadas.. Saludos..
Antonio Caballero .-
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
bueno,algo asi como: yo bengido el mundo y a toda tu familia, besos para todos
Hay 1 comentarios.
1