En la ciudad
jueves, 25 de abril de 2024
Es primavera en la Celtiberia.- Celtiberia en calma
Identifícate para saber más
Buscador Global
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Amigos Giorgiodieffe y Jeromor, os estoy muy agradecido. Mañana mismo por la noche os confirmo lo que haya podido ver directamente sobre la piedra. Parece que por fin vais a dar con una solución al enigma. Sois unos magníficos conocedores de la escritura latina y no esperaba menos de vosotros. Me extraña que Alicia no haya dicho nada al respecto.
Un abrazo.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Debió de existir un camino de "dos jornadas cortas" entre Norba y Turgalium, pero no hay restos romanos, solo alguna escueta cita en los autores árabes.
Un supuesto puente romano en el río Tamuja, citado en algunos libros se ha demostrado recienemente que es medieval.
Saludos,
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Alicia, no sé que decir con toda esta documentación que aportas. ¿Cómo consigues tanta información a partir de unos datos tan escasos y oscuros ?
Lo que no estoy muy seguro es que se refieran al mismo molino, aunque ambos sí se encuentren en el mismo río. Ten en cuenta que el Ruecas tuvo más de treinta molinos en sus mejores tiempos (siglos XV-XVIII).
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Gracias Alicia, es un lujo contar co tu valiosa ayuda.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Sdan, el tamaño de la letra depende de tu ordenador,, hay un lugar donde se regula ese tamaño, yo la tengo al 150% y lo veo todo mejor.
En "Inscripción inédita", pregunta a todos los druidas podré dentro de un ratito la inscripción de Sorapán corregida y aumentada.Acabo de llegar y contento, porque he encontrado otra inédita (romana) realizada en una pizarra.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Amigos druidas, después de visitar de nuevo el lugar, subirme a una escalera y repasar con tiza los trazos visibles, he sacado este texto:
LOROHABET.QVE.IILVD.
VINCVLATV. ET GAVDET.SE
QVENTI.PRI.VILEGIO.VIDELI
CET.N.TEST.OBTINENDV.ABALI
QVO NEOPHITO ET. QVI.N.SIT.
S.G.S.ET DISCENDENTIE PVRI
TATE.LAVREATVS. 1648
Espero que ahora con este texto corregido y con la foto que he colgado en imágenes, podáis sacar su significado sin problemas.
Muchas gracias.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Novus Norbanus, ¿sabes si existen estudios petrográficos de los monumentos romanos de Mérida?. Lo necesitaría para el estudio de unas antiguas canteras de granitos que he descubierto, y poder establecer relaciones con los granitos de la colonia.
Gracias.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Muy agradecido por la información Ikesancom, tendré que preguntar por esos estudios en el Consorcio ya que en la UEX no hay Facultad de Geológicas. Solo en el INTROMAC se hacen análisis petrológicos en esta Comunidad.
Los análisis de las rocas graníticas se basan normalmente en el contenido (%) y características petrogenéticas de sus diferentes minerales constituyentes, lo que nos ayudaría a diferenciar unos tipos rocosos de otros y, en consecuencia, a encontrar los yacimientos (Batolitos) de donde proceden.
Pero nó se utilizan en estos casos esas"ondas que revelan la densidad del granito", densidad que varia, a veces, con la profundidad y su grado de alteración, muy util para otro tipo de estudios geotécnicos o de cimentaciones, pero nó para localizar las canteras de donde fueron extraidos.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Dudo mucho que mediante ondas, sean del tipo que sean, aplicadas a una roca granítica de un monumento, se pueda saber la procedencia geográfica o yacimiento de ese granito. Vamos, ¡ ni que fuera Superman con sus rayos X ¡,
Son muchos los equipos de investigación, pero los únicos fiables en este caso serán lo que aplican métodos geológicos. Creo que las Telecomunicaciones tienen otros campos de investigación y nó precisamente la localización de yacimientos minerales o de rocas industriales.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
Estimados A.M.Canto, Jeromor y Giorgiodieffe, seguro que tenéis muy poco tiempo libre, y en consecuencia, os habéis olvidado de "rematar la faena" realizándo al menos una aproximación a la traducción de la inscripción inédita del molino del Ruecas, que os puse hace unas fechas (12-2-05) aquí mismo más arriba.
Nos hemos quedado con la miel en los labios, a ver si este fin de semana salimos de dudas gracias a vuestra inestimable ayuda.
Gracias de antemano.
Poblamientos: NORBA CAESARINA
¡ Ánimo amigos que ya os queda poco ¡
Si queréis ver la foto de la inscripción, repintada con tiza, la tenéis en este poblamiento y si queréis otras más claras puedo subirlas.
Gracias por vuestro interés, cuando se termine este asunto os tendré preparada otra inscripción romana e inédita.... de regalo :-)
Poblamientos: NORBA CAESARINA
No te enfades Jesús, esa no es mi intención con personas como vosotros, a las que aprecio y a las que estoy enórmemente agradecido por vuestras colaboraciones...,que era una broma hombre...,bién veo el esfuerzo que estais haciendo.
Tengo más inscripciones en cartera, pero comprende que no las voy a sacar todas juntas, con el fín de no saturar el portal y para no cansaros demasiado a los especialistas hasta el aburrimiento, porque aquí estamos para pasar el rato y para aprender algo de paso.
Un abrazo.
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
Otras palabras :
-Albergue y Alberguería
-Almanzorra
-Altozano
-Almorzá
-Alfaca
-Madrila
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
-Almoroquí
-Albuera
-Argareal
-Algollón
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
-Zalear
-Zaguan
-Zambo
-Zarandillo
-Zonche
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
-"Almorzá" es la cantidad de grano,frutos,etc. que puede cogerse con las manos juntas, es decir un puñado con las dos manos juntas .
-"Al faca" es una navaja de hoja curva.
-" Algareal" es cuando la siembra nace en el campo y empieza a verse verde.
-"Algollón" es un paso de agua subterráneo, colector, sumidero o atarjea.
-"Almoroquí" es un cementerio árabe.
-"Madrila" es la "madre del agua", roca de donde mana el agua de una fuente.
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
Madrila se debiera suprimirse por ser mozárabe.
-Algarabía, tumulto ruidoso
-Alijares, topónimo, lugar pedregoso ?
-Alpotreque, hidrónimo
-Alburrel, hidrónimo
-Almansa, topónimo,al mamzil, venta, posada
-Miravete, topónimo, castillo fronterizo
-Aceituna, fruto del olivo
-Alpechín, residuo de la molturación de la aceituna
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
-Alajar, la roca
-Alange, la culebra
-Albacete,la llanura
-Albaicín (al-bay yacin)
-Alcocer, el palacio
-Albarca, sandalias
-Acebuche, olivo silvestre
-Alcalá, el castillo
-Alburquerque, torre de la encina
-Alberche, hidrónimo
-Albalat, el camino
-Alconera, topónimo
-Alconchel, topónimo
-Alcorcón, topónimo
-Alcudia, el cerro
-Aldea, poblado
-Alforja, dos bolsas unidas
-Alfoz, distrito
-Algar, la cueva
-Algarbe, poniente
-Alhama,baños calientes
-Almadén, la mina
-Zujar, hidrónimo
-Azuz, muro
-Zorita, topónimo, de azuz, muro
-Azuquen, topónimo, de muro
(continuará..)
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
-Alfajor, roscas de pan y miel
-Alacrán, escorpión
-Magacela, topónimo (Umm gazala)
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
silmarillion, perdona no era "algollón" sino -Albollón (albañal).
-Razzia,( incursión)
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
giorgiodieffe,
-Zalamero/a es cariñoso/a
Biblioteca: Apostillas al Glosario de arabismos
silmarillion , tienes en la lista repetida Jara, pero la segunda acepción puede ser :
-La "jara pringosa" ,planta cistácea ( Cistus ladanifer) .
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Buen trabajo silmarillion. Algunas apostillas:
-Zujar, hidrónimo Zujar, ¿Granada?, tal vez está confundido, debe decir : Córdoba y Badajoz.
-Acehuche (Cáceres).
-Acehuchal (Badajoz).
-Albalat ,(Cáceres) ruínas árabes en el vado del Tajo de la calzada Mérida-Toledo.
-Almadén de la Plata, (Sevilla)
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
El rio Zújar hace límite entre las provincias de Badajoz y Córdoba.
-Magacela, castillo de Umm gazala, (Badajoz)
-Zufre (Huelva)
-Zufarola,castillode la Peña, Zorita (Cáceres).
-Alía (Cáceres)
-Alijares,Robledillo de Trujillo (Cáceres)
Biblioteca: Arabismos de la lengua castellana.
La Dra. Alicia Canto le anda a la "zaga"...¡ estas chicas ¡
( "zaga"=retaguardia)
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
silmarillion , veo algún error de trascripción en tu lista que repite Zújar (h) unas cuatro veces sin sentido, delante de Magacela, Zufarola y Zufre.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Efectivamente davinchy ,y otro que yo conozco llamado Gibranzos que nace en el "monte de la cabra" (Gebel-anz), sierra de Mont-ances.
Calatrava01después hablaremos de esos topónimos que ahora entro al trabajo y no puedo.
Poblamientos: VÍA DE LA PLATA
Alicia, dices del miliario de Alcuescar:
¡Espero que ahora esté ya a salvo y guardado dentro!
No te lo vas a creer pero puedes verlo "bien guardado" y "emparedado" en: Atentados,
http://personales.ya.com/juangilmontes/galeria.html
Lilit, todo lo que dices de la Vía de la Plata es cierto, pero habría que matizar algunos detalles que ya han sido tratados en otros foros de este mismo portal:
Los recientes estudios etimológicos de Jeromor apuntan que "la plata" procede del latín tardio "delapidata"
No es un camino del "sudeste" sino del SUR, o mejor "camino mozárabe del sur".
La Vía de la Plata se trazó en tiempos de Julio César, y a comienzos de la era cristiana ya era un camino operativo. Infórmate en: " Vía Delapidata"
http:// traianus.rediris.es
Poblamientos: VÍA DE LA PLATA
Mil gracias Lilit por tus palabras, me alegro que te haya interesado. Tienes razón en considerar el mapita como un simple instrumento orientativo dada la escala tan reducida a la que se ha realizado.
El Itinerario de Antonino Pio es una recopilación de caminos romanos realizada para cobrar el impuesto de la "annona" en el siglo III d.C. y que no se refiere solo al trayecto por ti indicado de entre Cadiz y Mérida.
Infórmate mejor en la web del Miliario Extravagante:
http://www.gonzaloarias.net/
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Amigo calatrava01 , vamos a tratar ahora del Castillo de Zufarola, Zuferola, Çifuruela, o Çiferuela (1353), situado en la Dehesa de Cigueruela, término de Zorita (Cáceres), y llamado hoy Castillo de la Peña.
En 1195 el rey Alfonso VIII donó a don Gómez, maestre de la orden del Pereiro, después Alcántara, la villa de Trujillo, el castillo de Santa Cruz, el castillo y villa de Albalat y "reliquum vero" del castillo llamado de Zuferola, además de 3000 ducados que los pagaría su "almojarife". (Nuevo nombre a añadir a lalista de Silmarillión).
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Calatrava01, efectivamente existe un gran parecido entre Zuheruela (Ciruela) y Zuferola (Cigueruela), y no solo por la similitud de las dos palabras sino por el contexto geográfico: un enorme y puntiagudo filón de cuarzo (aguijón), sobre el que se sitúa inicialmente una torre defensiva musulmana y alrededor un pequeño poblado musulmán. Seguramente un arbista nos diría que ambos topónimos derivan de una misma palabra relacionada con esos "aguijones" petreos.
Zufre es otra cosa distinta, tal vez de "sujr" que significa impuesto, tributo.
Zujar es un hidrónimo llamado también Sujar y Suia en el medioevo.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Va una lista con la cual se pretende completar Extremadura:
Albalat-Cáceres
Aceituna-Cáceres
Aceña-Cáceres
Alanje-Badajoz
Alarza (vado de)-Cáceres
Albarraguena-Cáceres-Badajoz
Alcarrache-Badajoz
Alcocer (Puebla de)-Badajoz
Alcollarín-Cáceres
Alconchel-Badajoz
Alconetar- Cáceres
Alcorneo-Badajoz
Alcuescar-Cáceres
Alía-Cáceres
Aliseda-Cáceres
Aljibe (Sierra del)-Cáceres
Aljucén-Badajoz
Almagra-Badajoz
Alija-Cáceres
Almansa-Cáceres
Almaraz -Cáceres
Almoharin -Cáceres
Almonte-Cáceres
Almorchón-Badajoz
Ambroz-Cáceres
Argeme-Cáceres
Azabal-Cáceres
Azagala-Badajoz
Azuaga-Badajoz
Azuquen-Cáceres
Bazagona-Cáceres
Bembezar-Badajoz
Benfayan-Cáceres
Bencaliz-Cáceres
Cijara-Badajoz
Coraja-Cáceres
Galizuela-Badajoz
Guadajira-Badajoz
Guadalefra-Badajoz
Guadalemar-Badajoz
Guadiloba-Cáceres
Guadalupe-Cáceres
Guadamez-Badajoz
Guadancil-Cáceres
Guadiana-Badajoz
Guadarranque-Cáceres
Jaraiz-Cáceres
Jartín.Cáceres
Magacela-Badajoz
Maimona-Badajoz
Miravete-Cáceres
Talaván-Cáceres
Talayuela-Cáceres
Taliga-Badajoz
Zafra-Badajoz
Zalamea-Badajoz
Zujar-Badajoz
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Silmarillion, por favor saca a Cáceres de Andalucía ,Extremadura existe.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Creo que quedaría mejor por Comunidades y la lista ordenada por topónimos, poniendo entre paréntesis la provincia correspondiente.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Adelante Calatrava01, escribe ese artículo con todos los datos que poséas, será interesante sin duda. Yo podría ponerte unas fotos del aguijón de Zuferola para compararlo con el domo volcánico de tu Zuheruela....que parece derivan de "Sujayra" (la Peña), nombre parecido a Sujar (río Zujar).
Biblioteca: MIKNASA AL-ASNAM (ZALAMEA DE LA SERENA)
¡Algún druida bien informado podría darme datos del castro de Nefza, Nafza o Nezam,situado entre Miknasa y Zamora, del que habla el Silense,( o el Albeldense), relacionándolo con una incursión de Alfonso III por tierras lusitanas?
Un saludo y gracias anticipadas.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Calatrava01, no se te olvide citar en tu artículo la acertada aportación anterior de Jeromor , verdadero maestro del arte de la toponimia....y de las vías romanas carpetanas.
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Este monumento megalítico se encuentra justo al lado de la calzada romana que conduce al Puente de Alcántara, vía aún no descrita y que estoy estudiando a fondo en estos momentos.
Arroyo de la Luz es zona interesante por sus monumentos dolménicos y otros fenómenos extraordinarios, estudiados por el escritor JuanG.Atienza "Guia de la España Mágica" (1981).
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
No lo conozco Alicia, pero por la fecha y autor de ese artículo me huele a cualquier "peña caballera" de las muchas que hay por estos pagos.
Aprovechando que ahora estáis juntos Obeid y tu, y que él te pide cuentes tus secretos, también él podría contarnos sus "secretos epigráficos" cacereños y hacernos un buen artículo.¿No te parece? :-)
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
En los berrocales es muy corriente encontrar enormes bolos graníticos de varias toneladas de peso,erosionados por meteorización, que se encuentran en equilibrio inestable ("a caballo") sobre otro más grande.
En ocasiones se pueden mover con un pequeño esfuerzo realizado por una o varias personas. En la Sierra de Montanchez había uno ("la piedra que se menea") que era considerado un monumento megalítico y que fue tirado por varios soldados al suelo. :-(
Otros tienen pinturas rupestres y cazoletas, señal inequívoca de haber sido considerados lugares sagrados de culto en la prehistoria.
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Armentarius:
En el márgen derecho te he puesto una foto de una "piedra caballera" hueca. En su interior tiene pinturas rupestres del Calcolítico.
Es todo un santuario rupestre situado muy cerca del dolmen de Arroyo-Malpartida...zona de mágicos acontecimientos. :-)
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Sigue allí Obeid ,afortunadamente la autovía pasa más arriba y no la toca.
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Perdón a todos, he estado fuera un rato. Os contesto raudo, ¡ qué éxito¡
-Alicia, la foto es algo antigua, pero si...algo tuve que ver con esos preciosos dones.¡Quien pudiera volver atrás ¡
-Dingo, son figuras estilizadas, una de un posible humano y la otra de un cuadrúpedo?.Son imágenes un tanto infantiles y estáticas, tal vez una escena de caza..? Es dificil saberlo, no estan muy claras...además el granito no es la mejor roca para pintar. En cuarcitas se ven mejor.
-Jeromor,la llaman "la cueva", estos abrigos son corrientes en los berrocales extremeños. Tu sabes más, pero Barruecos puede ser una deformación de Berrocal o de piedras berroqueñas (graníticas). Como mojón es algo extenso, no puntual, puedes verlo en otro poblamiento que he puesto justo al lado.Todo el territorio pertenece al mismo pueblo de Malpartida y no limita con nada especial....lo único importante es la ubicación aquí de un posible santuario de Attaecina, pero de eso sabe más Obeid y no se si está dispuesto a contarlo.
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Sdan, ¿te pasa algo?
En mis poblamientos todas las fotos son mías o de mis amigos. Mira,no necesito las tuyas chaval si después bienes con estas...¿Será por fotos?
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Perdón.Vienes, naturalmente, de venir con malas ínfulas,....si las fotos se ceden amistosamente y respetas el copyright ¿cual es el problema?
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Alicia, gracias y perdón por las molestias, pero tengo fotografias mejores para ofreceros.
Lo que aquí pasa es que hay algunos que lo único que saben es reventar los "poblamientos" de los demás con razonamientos pueriles.
Una mala foto la hace cualquiera y no tiene ningún mérito, se la admití por ser paisano, pero ya veo que me equivoqué de persona.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
Silmarillion,de "buharda" derivará "buhardilla"...parece evidente ¿no?
Poblamientos: Dolmen de Arroyo-Malpartida
Afortunadamente la mayoría de los cacereños no somos de esta calaña.
Biblioteca: Toponimia árabe en la península ibérica
silmarillion, veo la palabra "alacrán" al comienzo de la lista y creo que no es un topónimo, su significado es escorpión y debiera de pasar a la lista de arabismos.
Poblamientos: Santuario de la Diosa ATAECINA + ermita visigoda.
Otra curiosidad interesante de ese bonito paraje, donde se encuentra Santa Lucía, es la existencia en sus proximidades de un abundante manantial (5 l/s) de aguas de baja mineralización, muy apreciadas en toda la comarca donde escasea el agua en verano, y con las que se movía una piedra de molino en el siglo pasado. Si hay algo importante, sobre un posible santuario de Ataecina, no debe estar muy lejos de esas fuentes.
Y como se que a Obeid le interesa la minería, que sepa que allí mismo hubo unas ferrerias romanas que tienen todo el campo lleno de escorias de fundición.
Hay 891 comentarios.
página anterior 1 ... 3 4 5 6 7 ...18 página siguiente