Autor: morbreiz
sábado, 22 de febrero de 2003
Sección: Lenguas
Información publicada por: morbreiz
Mostrado 13.977 veces.


Ir a los comentarios

a propósito de insultos en Llionés, Bable o Astur-llionés...

Nada más que recordar los tres insultos por excelencia -además, muy familiares todos ellos- que se usan sobre todo en el centro d'Asturies...

Babayu, el que esbabaya, o sea, que se pasa la vida diciendo pijaes. Mazcayu. Ye perfamosu aquel toreru de cerca Llimanes que comía ablanes en sin descascar, "Pepe el Mazcayu" Y por fin, el universal, el que los abarca todos y que sirve para cualquier circunstancia y ocasión: fatu. "Yes más FATU que facete de encargu"

Relacionado con: Insultos y tacos en Bable o Astur-llionés


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 Renubeiru 18 de abr. 2005

    Home, de xuru qu'hai mas pallabras pa insultare nesta llingua: rancoyu > ye'l que-y falta un güevu. babayu > ye tontu de baba. Tolai, o Tontolai (castellanizau): tontu del tou Manguan/fulgacuian >el que nun trabaya nin pa na Se de mas, peru agora nun se me acuerdan..... pa la prosima vegada Salú ya dixebra

  2. #2 giorgiodieffe 18 de abr. 2005

    Faltaba la seccion insultos :-) Nosotros manguan lo decimos laiàn

  3. #3 Burdiu 31 de mayo de 2005

    bonu, la mia güela que ye de Pola Lena dizía muncho folgón, que debe ser comu fulgacuian o algo asina, vien de folgar. Agora mesmo nun se más, magar que ya dixistis los mas conocíos y usaos. Ta llueu

  4. #4 Dingo 31 de mayo de 2005

    llambión: un que y gusta muncho lo dulce fierru, ferrote: feu, -a, gandalla: pa rifirise a lo peor la sociedá (isi ye gandalla: isi ye de lo peor)

  5. #5 Zoela 04 de oct. 2006

    tamién pal más fartón, pa esi que nun dexa de naguar cola comida: "alampáu", que yo sé de bien d'ellos.

  6. #6 fairfal 02 de feb. 2008

    Escribe aquí (borra esto). alampáu,es curioso en el sur celtíbero se usa tambien esta definición como lampando.

  7. #7 Llug 02 de feb. 2008

    Carañocla, ratubobu, fandango, rescaldu, sardinera, cagandando... :-)

  8. Hay 7 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba