Autor: C. J. Sala González
viernes, 11 de septiembre de 2015
Sección: TardoAntigüedad
Información publicada por: SALA
Mostrado 3.036 veces.


Ir a los comentarios

El enigmático castiellu Gauzón

¿Porqué llevan el nombre de Gauzón la fortaleza datada en el siglo VII poco antes de la invasión musulmana y el caudillo astur de las leyendas recogidas en el siglo XVII por el padre Carvallo? ¿simple coincidencia?

La fortaleza de Gauzón

EL ENIGMÁTICO CASTIELLU GAUZÓN




http://www.ujaen.es/revista/arqytm/PDF/R8/R8_8_Miguez.pdf

Floriano Cumbreño señaló que el topónimo Gauzón podría asociarse con el grupo toponímico que designaba a los godos, "pero -indica- nos parece más lógico derivarlo de la raíz Gaud Got de la que derivan los topónimos germánicos Gosbertus,Gosmundo y otros muchos", (FLORIANO CUMBREÑO,1950 P.427). M. Martínez señala por su parte que "el topónimo Gauzón podría derivarse de un gentilicio aplicado a una tribu que ocupase la comarca". (MARTÍNEZ,1969:P.30).

http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=846&palabra=germánico

Según TOPONIMIA ASTURIANA "El porqué del nombre de nuestros pueblos" de Xosé LLuis Garcia Arias

Gozón
Gozón quizá mantenga el antiguo nombre de persona que llevaba un lugar fortificado, “el castiello de Gozón” (cf. 194), en el centro-norte asturiano, probablemente situado junto a Nieva (Go) y Llaviana (Go) según reza el documento original de 1155 (MSVO p. 401): “hereditate mea propria qua abeo in territorio asturiense iusta flumen Neua et castro Gauzon, in ualle que uocitant Lauiana”16. El origen etimológico parece que está en un antropónimo, probablemente germánico GAUD- mejor que en el lat. GAUDIUM (cf. 141 p. 147-8).

http://revistas.um.es/ayc/article/viewFile/61031/58771

Gogulfus mas. 46 2 16 nom.

Nombre bitemático. El primer elemento puede remontar al gótico "gauja" ,´''''habitante de una comarca'''', aunque puede existir relación con "godi" y "gaudi", según Piel-Kremer, 132. Pero no es seguro que todos los casos presentados por los autores admitan la misma interpretación, según indican ellos mismos. Puede haber contaminación con otros temas (vid, el nombre anterior, también para el 2º elemento ulfus).

440 Podría, no obstante, tratarse de un elemento -gaud-monoptongado, del gotico "gaut" que significa igualmente "godo", con una posible contaminación con el latín "gaudium" (cf. Kremer,120,6).

También se pone como ejemplo los nombres "Gaudamiro" y "Gaudemiro" como ejemplo de nombres germánicos que comienzan por Ga; con abundante representación en la onomástica hispánica: "gad,galind,gam,gand y me pregunto si el apellido de mi buen amigo el comandante Guadamuro combatiente en la "guerra oculta" de Sidi Ifni tendrá algo que ver con este tema.

En cualquier caso hay serios argumentos para vincular el nombre de Gauzón a la onomástica goda; otro ejemplo que no se menciona aquí es el de Gaud-inas y hay que decir que en Pravia que fue capital del reino asturiano tenemos la localidad de Godina; en el concejo de Salas tenemos Godán y cerca de Oviedo Godos.
Curiósamente la toponimia germánica es frecuente en la zona centro-occidental de Asturias véase asimismo Frejulfe,Salas,Guimarán, Fafilán,La Sala,La Estaca, Taramundi etc, etc, en tanto en cuanto en la zona centro-oriental origen del reino (Primorias)es mucho mas escasa.

El padre Luis Alfonso de Carvallo (1571-1635) en su cronicón del siglo XVII "Antigüedades y cosas memorables del Principado de Asturias".

http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=170813

Señala L.Alfonso de Carvallo: Gausón fue uno de los caudillos de los astures , en lucha por la independencia contra los romanos. Habría dirigido a los astures en las guerras de los años 29 y 27 a.C., sobreviviendo a la guerra del año 26.

Según el padre Carvallo, Tirso de Avilés haría mención a una inscripción encontrada en el castillo de Tudela, en las proximidades de Oviedo, con el siguiente texto:

nobiles et supervi astures,
quos romani vincere vix potuere,
liset Gauson superato

A pesar de que no existe mención alguna al hipotético caudillo Gausón o Gauzón en las fuentes clásicas no deja de ser curiosa esta crónica del siglo XVII que tendria su base en alguna leyenda de las que circulaban por Asturias.

Dicen las crónicas musulmanas: Muza y sus hombres llegaron a la roca de Pelayo, un lugar elevado, bien defendido y cercano al mar, donde destruyeron y quemaron todos los signos cristianos.

¿Es el castillo de Gauzón la famosa roca de Pelayo?

http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3412297

http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3074883

¿Porqué llevan el nombre de Gauzón la fortaleza datada en el siglo VII poco antes de la invasión musulmana y el  caudillo astur de las leyendas recogidas en el siglo XVII por el padre Carvallo? ¿simple coincidencia?

Lo cierto es que el nombre del primer caudillo de la Reconquista aparece ligado de forma clara al enclave marítimo: "la roca de Pelayo".

Al Nuwairi: "Muza llegó a los ásperos parajes del Norte....Mandó exploradores hasta la PEÑA DE PELAYO sobre el Mar Océano".

Verdaderamente es un tema curioso e intrigante seguramente fruto de la casualidad sino fuera porque otros elementos gravitan sobre el mismo añadiendo aún mas incertidumbre.

GAUDIOSA: primera reina consorte de Asturias por su matrimonio con el caudillo Pelayo; madre de Fáfila y Hermisinda a la que la leyenda hace natural de Cosgaya y que probablemente haya sido enterrada en Abamia; no deja de ser curioso tras lo que hemos visto que su nombre empiece también por GAUD y que quizás sea una latinización "Gaudiosa-Gozosa" de otro nombre de raíz germánica.

Veamos; en asturiano hombre grande, gigante, se dice Homón.rápidamente viene a la memoria la célebre línea defensiva de las murallas altomedievales del picu Homón de Faro, según algunos entre los que yo me cuento destinadas a impedir el paso de los contingentes godos a la parte central de Asturias y según otros destinadas a impedir el paso a los musulmanes, y que en cualquier caso las dataciones por carbono 14 indican que fueron construidas entre el 650-710 d.C. con mayor probabilidad.

HOMÓN DE FARO . Los faros ya utilizados por los romanos son torres vigías y es ciertamente sugerente pensar que Homón de Faro venga a significar algo asi como "el gigante vigilante" o "el gigante que vigila".

También el castiellu Gauzón aunque en retaguardia pudo tener una finalidad parecida contra los godos o contra los musulmanes o quizás contra ambos; sabemos que posteriormente la tuvo contra los normandos y curiósamente también puede ser traducido como gauz-gaut/on o godón/gigante godo. Asi pues dos torres vigías que llevan por nombre Homón y Gauzón (gigante y gigante godo).

Naturalmente todo esto puede ser solamente una elucubración fruto de un cúmulo de coincidencias ciertamente curiosas sino fuera porque asimismo y para concluir haya que referirse a los nombres de los dos caudillos iniciales de la Reconquista (Pelayo y Pedro) jefes de los astures y de los cántabros respectivamente.

Antes que nada aclarar que en la nómina de los reyes asturleoneses no figura ningún sucesor de nombre Pelayo o Pedro lo cual es ciertamente extraño al ser ellos los miembros fundadores de la estirpe regia.

Pedro: San Pedro, el Príncipe de los Apóstoles, el primer Papa.
http://www.corazones.org/santos/pedro_apostol.htm

Pelayo:nombre de dos papas:

Pelagio I Papa nº60 Roma; Abril 16, 556 -Marzo 4, 561.
Nació en Roma. Elegido el 16.IV.556, murió el 4.III.561. Su elevación al pontificado sufrió de la influencia de Justiniano siendo ya Italia una provincia del Imperio bizantino. Permaneció fiel a los principios de ortodoxia católica. Mandó construir la iglesia de los SS. Apóstoles en Roma.

Pelagio II Roma; Noviembre 26, 579- Febrero 7, 590.
Nació en Roma, de origen gótica. Elegido el 26.XI.579, murió el 7.II.590. Mientras Roma estaba asediada por los longobardos pidió ayuda a Constantinopla. Dispuso que cada día los sacerdotes rezasen el oficio divino. Fue víctima de una epidemia donde los afectados morían bostezando y estornudando

Realmente tanto Pedro el "Príncipe de los Apóstoles", el primer Papa, el fundador de la Iglesia "tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi iglesia" como los Papas Pelayos son Papas de un hondo significado histórico-religioso y de un alto simbolismo; no hace falta decir mas sobre Shimón Bar Ioná;en cuanto al Papa Pelayo I hijo de la nobleza romana sufrió en la Ciudad Eterna el asedio del rey godo Totila mientras que Pelayo II de origen étnico godo sufrió en Roma el asedio de un pueblo genuinamente bárbaro en el mas estricto sentido de la palabra, los Longobardos.

¿Cómo puede interpretarse lo que pudiéramos llamar el "puzzle, el laberinto del nombre de los primeros caudillos de la Reconquista en relación al significado histórico de los Papas homónimos?

Pedro es el fundador de la Iglesia y Pedro es el fundador de una dinastia regia que a través de su hijo Fruela o Froila hermano de Alfonso I y que nunca llegó a reinar se transmitirá via masculina hasta Vermudo III muerto en la batalla de Támara en el año 1.037 y que por via femenina entronca incluso a la actual casa de Bourbón.

Pelagio I y Pelagio II son respectivamente descendientes de la nobleza romana en el primer caso y de la nobleza goda en el segundo y si el primero se enfrentó a los godos en defensa de Roma el segundo siendo godo hizo lo propio frente a los Longobardos y ambos de una manera u otra requirieron el auxilio del Imperio Romano Oriental sin resultado alguno.

En el caso de Pedro la cuestión está meridianamente clara y en el de Pelayo parece que existen varias connotaciones: una pudiera representar la unión de dos pueblos diferentes (godo-hispanorromano o mejor aún godo-asturromano) con un mismo objetivo de defensa de Roma.... ¿en su sentido estrictamente religioso? seria lo mas plausible sino fuera por la inquietante presencia del sello de Augusto en la Cruz de los Ángeles, si es que esta cuestión no es una de las locuras del señor Sánchez Montaña y que en cualquier caso la prestigiosa Enciclopedia de Oviedo hace referencia a ello justo es reconocerlo. http://el.tesorodeoviedo.es/index.php?title=Cruz_de_los_%C3%81ngeles
Por último y como ya dijimos ambos Papas de igual nombre ante el asedio de Roma solicitan sin resultado ayuda al Emperador Romano Oriental.



¿Les ha gustado el artículo? Salud pues estimados druidas, lectores e intervinientes.



No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


    No hay más información.
    ...0

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba