Autor: Xabrés da Teixeira
domingo, 30 de septiembre de 2007
Sección: Leyendas
Información publicada por: xabres
Mostrado 12.026 veces.


Ir a los comentarios

Viaje a AQVIS QVERQVENNIS

TRINTA ANOS DE INVESTIGACIÓN ARQUEOLOXICA.

SIMPOSIO CONMEMORATIVO..

A raíz de un comentario aparecido en un diario de Galicia sobre una "machadada" sobre la VIA NOVA, que fué comentado en este foro, me decidí este sábado a dar una vuelta por la zona, ya debieron pasar tres o cuatro años desde la última vez, y aunque el tiempo no acompañó, si pudimos dar un vistazo.
Comenzamos por Castro Laboreiro, en Portugal, donde el termómetro marcaba solamente 9º C., nosotros no llevábamos ropa adecuada y consideramos que lo mejor era dedicarnos a comer un excelente "bacallaou con broa", resguardarnos del frío, y por la tarde acercarnos a Bande.
Hicimos una visito a la iglesia de Sta. María la Real en Entrimo, con un entrada principal barroca, y los restos del antiguo cementerio alrededor, con un mausoleo del 1830, que vaya vaya.
Pasamos por la iglesia de Sta Comba 
de Bande, visigótica, una verdadera reliquia del siglo VIII, con remodelaciones posteriores y que merece mucho la pena ver. No era hoy nuestro día de suerte, en la puerta había un letrero que avisaba de que la Sra. que nos podía enseñar la capilla no podía asistir por defunción. No supimos quien era el muerto, si la Sra. o un pariente.
Mas tarde vimos el campamento romano de AQVIS QVERQVENNIS, bastante avanzado con relación a la última vez, nos dimos una vuelta por el centro de interpretación del mismo nombre.
Aquí me hice con un folleto donde anuncian un simposio conmemorativo del inicio de las actividades arqueologicas en el susodicho yacimiento romano y de la fundación Larouco. El programa es de tres días 11, 12 y 13 de Octubre, con la presencia de autoridades del mundo arqueologico como Rodriguez Colmenero, Reza Rodriguez Montalvâo Machado, J. Parente, el primer dia con seis ponentes más el segundo dia y otros seis el tercero. Con clausura y comida comunitaria el último dia y un paseo por la Geria en el parque "do GERÊS.
Organiza:Grupo Arqueoloxico Larouco, dentro del programa INTERREG IIIA "A Geria na Serra do Gerês, 2ª fase.
Un saludo.

Escribe aquí el segundo bloque de texto de tu artículo


Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 giannini 30 de sep. 2007

    A ver si los amigos orensanos se deciden a participar en esta web, que los que estamos al norte de Galicia somos conscientes de la riqueza patrimonial que encierra esa provincia, pero al menos en mi caso, no nos vendrían mal unos cuantos artículos en los que se diese a conocer.

    Xabres, tan sólo un matiz para que corrijas, si lo deseas, una errtata que se te ha deslizado. No se trata de la "Iglesia de Satan María de Bande", sino la de "Santa Comba de Bande".

    Por motivos que no hacen al caso, hace meses descubrí la web del Museo Arqueolóxico Provincial de Ourense, que posee una sección nada común y que en mi opinión, es de agradecer. Cada mes -salvo los de verano- dedican un artículo a una pieza. Como ya llevan con esta iniciativa ocho años y los artículos son rigurosos, se ha creado un archivo de conocimientos sobre las piezas más emblemáticas de ese centro o de su entorno, del que no conozco parangón. Dejo un enlace por si alguien está interesado:

    http://www.xunta.es/conselle/cultura/patrimonio/museos/mapour/galego/pezasmes/pm-catalogo.htm

  2. #2 xabres 30 de sep. 2007

    Gracias, Giannini, queda corregido, aunque como verás, ha habido un salto no deseado.
     La gran herramienta que es la informática, y yo todavía no nos llevamos muy bien.
     Espero corregirlo con el tiempo.
     No he puesto ningún teléfono, por si alguien quiere informarse sobre el simposio, porque no encontré ninguno. No sé si la la agrupación Larouco tendrá, pero como participa la Universidad de Compostela, seguramente podrán informar.
     Un saludo.

  3. #3 Onnega 30 de sep. 2007

    Xabres, yo lo había visitado cuando el embalse estaba muy bajo y pudimos ver el complejo termal del campamento con estas bañeras:

    http://www.celtiberia.net/imagftp/im954456710-Bañeras%20romanas.jpg

  4. #4 xabres 30 de sep. 2007

    Onnega, el embalse ayer también estaba muy bajo, tanto que una salida , vía, del campamento se veía nitidamente, y en la mansión entre el campamento y la zona de la termales, casi dentro del agua se distinguían restos de construcciones . Lo hecho hecho está, y ya no tiene vuelta atrás, las inundaciones fueron una pena llevarlas a cabo tal como se hizo. ¡Que le vamos a hacer!
     Subo unas fotos de las "bañeras" ;actualmente, son iguales.
     ¿Había nieve cuando se hizo esa foto?
     Saludos

  5. #5 Onnega 30 de sep. 2007

    Xabres, fue una pena, afortunadamente el nivel nunca está muy alto y se puede visitar, además el campamento está bien consolidado.

    Mi foto era con un sol de justicia que reflejaba en la piedra, y la imagen no es muy buena porque era de las primeras que subí a Celtiberia.

    Un saludo

     

  6. #6 jfca 01 de oct. 2007

    RE-insisto en que durante el Imperio Romano se dió una "edad calurosa"

    y reinsisto, porque todos los datos cientificos "me" (nos)  dicen que s

    y no deberíamos  seguir aplicando concepciones actuales (y no solo meteorológicas)  sino de aplicación humana (¿cuanto trabajo se necesita para hacer esta obra?).....¿cuantos ean?,,,,,,,,y que comían...........y aparte dejo el dispositivo de organización, que casi todos niegan.

    además y copio, si que lo dice:

    >Pasamos por la iglesia de Sta Comba 
    de Bande, visigótica, una verdadera reliquia del siglo VIII<

    no se a que viene la correción si no la hay..........

    será que algunos leen lo que solo les interesa. Solo miran la paja ajena y nunca las vigas propias ¿?¿

     

     

  7. #7 giannini 01 de oct. 2007

    jfca, ¿por qué intentas clavarme el diente y la encía como de soslayo? En lugar de decir "algunos" y de emplear los puntitos, si tantas ganas me tienes, podrías señalarme con el dedo y entrarme de frente como hago yo, que no pasa nada, hombre, que tengo espaldas suficientemente anchas para según qué comentarios; pero verás como en este caso no ha lugar a escupirme bilis.

    Xabres ha tenido el detalle de acompañar sus trabajos con unas imágenes. Resulta que a una de ellas le puso por error el siguiente pie: "Iglesia Sta. María de Bande", cuando como él bien sabe es Santa Comba de Bande. Un error sin importancia, y en donde Xabres vio mi voluntad constructiva de avisarlo de un despiste que cualquiera puede tener, nada más.

    Con mis disculpas tanto para Xabres como para Onnega, y perdón por esta digresión.

  8. #8 xabres 01 de oct. 2007

    PACE DEUM DIXERIM : que haya paz, Giannini tiene razón, cuando escribí las andanzas por la zona, metí la pata diciendo Sat. Maria de Bande donde quería decir Sata.Camba de Bande, lo rectifiqué en el original. En todo caso la culpa es mia por patoso.
     Onnega, me llamó la atención de la claridad en los bordes de las bañeras, de todas maneras parece que el estado de conservación sigue siendo bueno.
     El Sr. que aparece en la foto junto a un niño, tendrá unos 85 años, me dijo que iba todos los días a buscar unas garrafas de agua para llevarle a "uns velliños, que ainda queren ser rapaces, non poden vir pola auga, pero queren ter a pel nova, pois esta auga ponna moi fina".
     El dia que yo he estado había varias personas rebozandose, en los manantiales.
     Un saludo

  9. #9 xabres 01 de oct. 2007

     ¡Vaya por Dios! otra vez el duende, NO ES CAMBA, sinó COMBA. también sobra una preposición "de".Creo que no volveré a corregir en el original, así queda constancia.
     Saludos

  10. #10 arenas 01 de oct. 2007

    Hola xabres, hace tiempo leí en una página de montañeros que había una mámoa llamada Mota Grande en el pueblo de Bangueses, no se si el alto o el bajo, y ahora en esta otra página encuentro que fue excavada, que tiene dolmen dentro y que están grabados y pintados alguno de sus ortostatos. Como por lo visto no se ponían de acuerdo entre las administraciones de España y Portugal, lo volvieron a tapar. ¿Lo conoces? ¿Sabes si sigue en la misma situación?. Por lo visto en los alrededores hay muchas mámoas más.

    http://megalitos.arqueoloxico.com/fichasou/32084001.html

  11. #11 arenas 01 de oct. 2007

    Miliarios

    Miliarios de la Via Nova en Portela do Home.

  12. #12 xabres 01 de oct. 2007

    Buenas Arenas, una de las intenciones en este último viaje a la zona era dar un paseo por la zona de la "raia" donde hay bastantes túmulos megalíticos y dolmenes y menhires, sobre todo en lado portugués. El mal tiempo de ese dia nos lo impidió. No conozco la que te refieres, pero te agradezco mucho la información, que imprimiré y a la primera oportunidad que tenga buscaré por la zona. Tengo un problema, mi coche no debe ir por pistas, según los mecánicos, los todo terreno, no me gustan mucho por lo que para acceder a los sitios procuro hacerlo caminando, en consecuencia dependo mucho de la climatología.
     Repito la información que mandas me irá de maravilla.
     Un saludo.

  13. #13 arenas 01 de oct. 2007

    Subo un interior de Santa Comba de Bande ya que no pudiste entrar.

    Sta. comba de bande

    ¿Esas bañeras son de agua caliente?

  14. #14 xabres 01 de oct. 2007

    Gracias de nuevo, Arenas.
     Si, las bañeras son de agua caliente, y el charco redondo es una burga, creo que hay tres.
     No sé a que temperatura sale el agua, pero no debe estar muy lejos del punto de ebullición.
     Muy buenas las dos fotos. La concentración de miliarios ya la conocía, pero cuando pasé no llevaba cámara.
     Un saludo

  15. #15 kamutxi 01 de oct. 2007

    Una pregunta:

    El nombre del campamento: Aqva Qverqvennis, ¿ es literal o creado ?. Quiero decir si algún documento, de cualquier tipo, recoge ese nombre sic y a qué epoca pertenece.

    Si alquien me puede contestar.

  16. #16 xabres 02 de oct. 2007

    C toda la prudencia necesaria el nombre del campamento corresponde al que en su dia dieron los romanos, o en su caso, extraído de los restos De todas manera en la vía de Bracara a Asturica consta con este nombre.
     La traduciónpodria ser aguas calidas, pués existe una fuente termal.
     Saludos.

  17. #17 kamutxi 02 de oct. 2007

    Muchas gracias, xabres.

  18. #18 aquae 08 de oct. 2007

    Escribe aquí (borra esto).

  19. #19 aquae 08 de oct. 2007

    Hola el nombre  "aquis"  significa "agua"y el de "querquennis" procede de  "querqus" que es el término latino para designar a "roble". Respecto a "aquis" debido a las aguas termales y el de "querquennis" por la abundancia de robles en la zona, ambos términos ya empleados por los romanos para bautizar al campamento. Ademas la Querquennia era el nombre con el que los romanos designaron a esta comarca en la antigüedad. Si quereis anotaros al simposio de Porto Quintela os informan en el teléfono siguiente: 988 44 44 01.

  20. #20 xabres 08 de oct. 2007

    Gracias por la aclaración, aquae; se ve que uno ya no recuerda bien el latín.
     En realidad lo de quequennis, lo más parecido que encontré en el diccionario fué querquerum, i, como calentura con temblor  también querquerus, a um con un similar parecido.
     Lo de quercus, us no me parecia adecuado.
     Repito gracias por la aclaración.

  21. Hay 20 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba