Autor: Cagüernia
miércoles, 15 de noviembre de 2006
Sección: De los pueblos de Celtiberia
Información publicada por: Cagüernia
Mostrado 31.597 veces.


Ir a los comentarios

El caracter de los Asturianos para viajeros que pasaron por estas tierras

Algunas recopilaciones de viajeros que pasaron por tierras asturianas y dejaron sobre papel sus pensamientos e impresiones.

-Pascual Madoz (escrito entre 1845-1850) en su Diccionario: "El asturiano es robusto y sufrido, firme en sus propositos y amigo del trabajo, si bien lo emprende no con mucha actividad y energia. Vive sobriamente y su honradez y lealtad se han hecho proverbiales: ama con entusiasmo su país y se complaze con los gloriosos recuerdos de sus antepasados. Tiene talento e imaginación y naturalmente pensador, manifiesta grandes disposiciones para las ciencias abstractas, aptitud y destreza para las artes mecanicas, facilidad en concebir y profundidad en sus conceptos" -El conde Laborde (Alexandre Lois Joseph) en Itinerario descriptivo de España (1808): "La probidad del asturiano podria afirmarse como proverbial; es tambien desinteresado, tomando la palabra en su verdadero sentido. El robo es desconocido entre estos honestos montañeses y en cuanto a lo que se llama disipación, entretenimiento o placer, sus costumbres simples difieren de las del resto de los españoles" -George Borrow que recorrio españa entre el 1835 y 1840 en su obra La Biblia en españa. Atraveso asturias de oeste a este desde galicia y dice que lo hizo : "Sin el menor riesgo que le roben o le maltraten a uno, cosa que no sucede en Galicia, donce a cada momento estábamos expuestos a que nos cortaran el cuello"


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 lucusaugusti 15 de nov. 2006

    Brigantinus el temor de kalpa en el camino es real, él lo sintió. Lo que para un gallego es natural a un foraneo puede generarle temor "no percibí miedo físico hasta que no entré en tierras gallegas..." Kalpa describe ese miedo físico....venga.

  2. #2 Trubiecu 15 de nov. 2006

    Hola a toos y toes. Aprovecho pa escribir antes de que esti foru sucumba ante la ira de los moderadores, que no tardará como bien apuntó Brigantinus. Soi asturianu y toco la gaita polo que viaxo mucho a Galicia, y desde el mi puntu de vista creo que la cultura asturiana y la gallega son muy asemeyáes. Ambos pueblos, tienen un manera de ser muy paecía, y si dalgunu piensa en el tópicu de la tacañería gallega, que valla polos pueblos asturianos, y refiéronme a pueblos de verda, los de vaques corriendo polos caminos y xente que mira pola rendija de la puerta cuando ven a un foriatu, y ye que galicia ye una rexión muy rural, y si se compara con el restu de zones rurales del país son muy parecíes, porque el ser humanu en la so mentalidá tien impresa la desconfianza y el temor a los demás (triste exemplu de la Guerra Fría). En cuanto a la inseguridá de los caminos gallegos....dexar que lo pongo un poco en duda...yo fice un par de veces el Camín de Santiago y aqui sigo, ni un percance. Pa demostrar esto que vos digo namás teneis que fixavos en la cultura tradicional tanto asturiana como gallega: Nel ámbitu musical son casi iguales, los cantares traten los mesmos temas, les composiciones musicales siguen el mesmu esquema musical, variando tal vez el ritmo y algunos intervalos de notes, na más. Nel ámbitu social tanto en Galicia como en Asturies son muy comunes les "andeches" o reuniones de persones de un mismu pueblu o zona, pa facer alguna actividá, normalmente agraria, xuntos, como se pué vese na "esfoyaza" (deshojar y desgranar el maiz) que se fai tanto en una rexión como na otra, o les reuniones lúdiques del maguestu en asturies, o la queimada en galicia. Resumiendo, que pa mí nun ye cierto que les costumes y la sociedá gallega sea tan diferente de la asturiana, y que hay que tener en cuenta que güei en dí nun se pue comparar una rexión de población muy diseminada en torno al ámbitu rural, que casi nun tuvo industria como ye Galicia, y otra na que la fuerte industrialización que trae el iniciu de la esplotación de les cuenques carboníferes nel sieglu XIX y la industria siderurxica ya nel XX fae que la población concentrese en torno a estos centros industriales, y polo tanto, aunque combine labores industriales con agraries, tenga una mentalidá más urbana. Pa comprar tendríamos que fixanos nel sieglu XVIII. Un saludu y Puxa Asturies

  3. Hay 2 comentarios.
    1

Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.

Volver arriba