Autor: ----
viernes, 06 de octubre de 2006
Sección: Escritos antiguos
Información publicada por: ainé
Mostrado 12.455 veces.
---------------
-------------
------------------------
-
Más informacióen en: http://www.cervantesvirtual.com
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
Dos de los puntos
GLOSSARIVM BOCVM BARVARARUM ET EXOTICARUM QVE IN LIBRO JVDICVM CONTINENTVR
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80272752878794052754491/ima0457.htm
GLOSARIO DE VOCES ANTICUADAS Y RARAS QUE SE HAYAN EN EL TEXTO CASTELLANO
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80272752878794052754491/ima0465.htm
Ops!....se me ha escapao la tecla... :-(
Decía...dos de los puntos que me han interesado en especial...
Si echáis una ojeada, donde se dice "VOCES ANTICUADAS Y RARAS QUE SE HAYAN EN EL TEXTO CASTELLANO"...veréis que aparecen voces vivas y de uso común en asturiano, leonés, aranés, gallego, portugués,...(eso si...son voces que ya no se usan en español)
Otro dato que desconocía (entre los cientos...puedo asegurar ya de antemano) de la "Ley Antigua" (romana)....los godos no podían casarse con las romanas ni las godas con los romanos:
Que la mugier romana puede casar con el omne godo, e que la mugier goda pueda casar con el omne romano
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80272752878794052754491/ima0297.htm
"El cuedado de los prícipes es entonz complido quando ellos piensan del provecho del pueblo, y ellos non se deven poco alegrar quando la sentencia de la ley antigua es crebantada, la qual quiere departir el casamiento de las personas que son eguales por dignidad é por linaje. E por esto tollemos nos la ley antigua, e ponemos otra meior; hy establescemos por esta ley, que ha de valer por siempre, que la mugier romana puede casar con omne godo, é la mugier goda puede casar con omne romano. E toda vía que se demanden ante cuemo deven. E que el omne libre puede casar con la mujer libre qual que quier, que sea convenible por consejo é por otorgamiento de sus parientes."
Entre otros...había leyes para los que quemaban montes (rabiosa actualidad...por desgracia).
Una ley curiosa del Código de las siete partidas:
LEY III. Que deue ser guardado, de la muger que es estrecha al primer marido, si despues que la departen del, caso con el segundo.
Cerrada seyendo la muger, segund dize en la ley ante desta, de manera que la ouissen departir de su marido; si acaesciesse que despues se casasse con otro, que la conosciesse carnalmente, deuela departir del segundo marido, e tornarla al primero: porque semeja, que si con el ouiesse fincado todavia, tambien la pudiera conoscer, como el otro. Pero ante que los departan, deuen catar, si son semejantes, o eguales, en aquellos miembros que son menester para engendrar. E si entendieren,.que el marido primero non lo ha mucho mayor que el segundo, estonce la deuen tornar al primero. Mas si entendieren, que el primer marido auia tan grande miembro, o en tal manera parado, que por ninguna manera non la pudiera conoscer sin grande peligro della, maguer con el ouisse fincado, por tal razon non la deuen departir del segundo marido.
¡Gasp! Me acabo de retrotraer a mis tiempos de estudiante...
Un buen resumen sobre el contenido jurídico del Liber Iudiciorum
http://es.wikipedia.org/wiki/Liber_Iudiciorum
Mu bueno Servan.... :DD
"Mas si entendieren, que el primer marido auia tan grande miembro, o en tal manera parado, que por ninguna manera non la pudiera conoscer sin grande peligro della..."
Por el amor de Dios!!! Tan descomunal puede ser la cosa!!! andaaaaa!!! Menos loooobosss!!!...un caso entre mil como mucho?....y lo más gracioso...quién se encargaría de "medir el asunto"?, el juez?...el cura?...juntos o por separado?
Dios mio!!!!!!!!!!!!!!!!...cuando se me pase el susto (y el cachondeo que me se viene a la cabeza) algo comentaré...(esto no es serio....cuando se me pase la tonterida vuelvo)
NO lo se, pero supongo, dado el comentario de la Ley II del Titulo Viii yla edad en la que se casaban es que está previendo que, siendo casi niña, por no decir total, la mujer, salvo que se acreditase priapismo ( en el sentido de elefantiasis del miembro viril) evidente, no le cupiera en el delicado receptáculo natural, imposibilitándose asói el matrimonio y la coyunda consumatoria. En tal caso, es lógico que, siendo sacramento, uno e indisoluble, regresara la mujer, ya apta, maguer ya usada, a quien ante los ojos de dios resultaba ser su legítimo esposo y acreedor e los goces e su cuerpo
Ofion: como dice el Kama Sutra, hay hombres elefante y mujeres cierva.
También lo inverso es cierto, pero no produce, al menos, este problema aritmético.
Ofíon...eres un sacrílego...anda que mezclar "el santo sacramento" del matrimonio con el "goce del cuerpo" !!!
Servan...menos mal que esos casos son extremadamente raros y poco habituales!!
;)
Un saludo!
Hay 9 comentarios.
1