Noticia completa y más imágenes en:
La Voz de Galicia.....


La Catedral en el s.XIII...





La Catedral en el s.XX...

http://www.uv.es/~charco/documentos/santiago.htm




(Cristóbal Ramírez)
Ya sabemos cómo era la gran catedral románica de Santiago, ésa que tenía el Pórtico de la Gloria en el exterior, azotado por vientos y tempestades. Se sabe cómo era y se puede visualizar en un monitor o en pantalla grande gracias a una investigación de seis años desarrollada en la universidad californiana UCLA y dirigida por John Dagenais. Es una manera de recrear el gran templo del occidente europeo en todo su esplendor. Y como se impone fijar un momento más o menos exacto, se reproduce como estaba en 1211, el año en que se consagró.

El profesor, descendiente de franceses con alguna sangre portuguesa por el medio que llegaron hace tres siglos a Canadá, es el jefe del departamento de Español y Portugués en dicho centro educativo, y asegura que más que investigar cómo estaba cada una de las piedras lo que intentó fue «crear un espacio de investigación, no llegar necesariamente a conclusiones».

El resultado de lo desarrollado hasta ahora fue presentado el pasado miércoles, por primera y, por lo que se prevé, única vez (amén de una anterior en California) en el compostelano monasterio de San Martiño Pinario.

Los asistentes vieron algo que nadie podrá volver a ver en España al menos durante un buen tiempo y de lo que sólo habían disfrutado los estudiantes del profesor Dagenais en el mencionado estado norteamericano: el edificio del maestro Mateo. La realidad virtual permitió hacer un recorrido por el interior, una vez subidas las escaleras y traspasado el Pórtico de la Gloria. Pero no es el interior lo que asombra, sino el exterior, puesto que nunca nadie había llegado a dibujar con tal exactitud cómo era esa fachada. Y, claro está, no tenía mucho que ver con la actual del Obradoiro, a pesar de presentar dos torres que, por supuesto, carecían de adornos como los actuales, barrocos, retorciéndose sobre sí mismos. Mandaba la línea recta, la perpendicular, lo sobrio.

«Le pongo un ejemplo: muchas figuras que están ahora en Platerías no se hallaban ahí, sino en otros muros de la catedral, como es bien sabido ?reflexiona el director del proyecto, que ha empleado a casi 20 personas?. Lo habitual es que los cuatro evangelistas estén alrededor de la figura de Cristo, con Mateo arriba a la derecha». La enorme pantalla la ocupa una pared de la catedral, con Jesucristo y, en efecto, Mateo donde él dice. «¿Qué ve usted?». El efecto es raro. El evangelista mira al infinito, en un mohín casi de desprecio al considerado hijo de Dios. «Ahora hagamos algo no habitual: pongámoslo en el lado contrario». Un clic de ratón y Mateo mira con admiración a Jesucristo. «Ya sé que tenemos más preguntas que soluciones», finaliza un sonriente Dagenais....


*************************************************
ENTREVISTA | JOHN DAGENAIS, DIRECTOR DEL PROYECTO
*************************************************
El profesor John Dagenais es una persona calmada al hablar, nada dogmática y que en principio no ha pensado en comercializar en ningún formato los resultados de su trabajo, ciertamente espectaculares.

—¿Cómo se le ocurrió investigar la catedral románica de Santiago?

—Yo buscaba la manera de presentar a mis alumnos la cultura medieval, que no tenemos en Estados Unidos. Quería dar un fondo concreto y usé el Camino de Santiago como recurso. Es una nueva línea que seguir en vez de tirar por lo tradicional.

—¿Y con eso aprenden sus estudiantes?

—Sí, porque se acercan a la geografía, a la historia, a la cultura, en general, y, claro, a la literatura. No olvide que el Romance del Cid y Gonzalo de Berceo, entre otros, están escritos o escribieron en el entorno del Camino de Santiago....

-