Autor: alevin
lunes, 11 de septiembre de 2006
Sección: Archivo Celtiberia.net v.2
Información publicada por: alevin
Mostrado 67.696 veces.


Ir a los comentarios

Letra para el Himno Nacional Español

Letra para el Himno nacional Español

Aunque, si de mi dependiera, los comentaristas deportivos se iban a tener que ganar la vida, por ejemplo, cogiendo aceitunas, para salvaguardar la paz de mi hogar, decidí resignarme a ver los partidos de la selección española en el último mundial de futbol de Alemania. Cuando comenzó a sonar nuestro himno, y la camara enfocó a nuestro equipo, me emocioné al verles con ese abrazo de hombros, tan masculino, unos mirando hacia arriba como buscando ovnis, otros con viril mirada frontal tal como si no hubiesen aún cobrado el sueldo e incluso algúno repasandose si se habría atado bien las botas. Pero lo que me puso la"piel de gallina" fué el apercibirme de que los miles de españoles que se encontraban en el campo ESTABAN COREANDO EL HIMNO. Allí había castellanos("chunda,chunda..."), catalanes("sunda,sunda..."), gallegos("xunda,xunda..."),vascos("txunda,txunda..."), andaluces("sssunda,sssunda...")y seguro que hasta algún L.lacianiego(tsunda,tsunda...").¡¡¡ Lo que no había logrado la política, lo había logrado el fútbol!!!

Pero, por un momento, sentí tambien el golpe del ridículo.¿Que pensarían en todos esos países que orgullosamente cantan su própio himno?¿Como entenderian que uno de los estados más antiguaos no haya sido capaz de poner letra a su própio himno?....y me dió por pensar:¿Por que no tiene letra el Himno Nacional español?.

El 27 de Febrero de 1937, en plena Guerra Civil, el Gobierno de Burgos firma un decreto por el que se instituye como "Himno Nacional" la conocida "Marcha Real"o "Marcha Granadera". Esta Marcha, compuesta en 1761, por D.Manuel de Espinosa, para "dos pífanos y tambor" pasa a ser "Marcha Real en 1845(seguramente para la boda de Isabel II), por lo que debió de sufrir modificaciones al tener que alargar su melodía para que durase durante todo el acto protocolario al que asistiesen los reyes. De esta exigencia nace el desdoblamiento de la melodia en dos fases diferentes, para evitar la monotonia repetitoria, que se ejecutan en diferentes tonos-intervalo, incluso con distintos matíces e instrumentaciones, que se van alternando. En la primera década del siglo XX, el maestro Perez Casas(director de la banda de Alabarderos), por encargo de Alfonso XIII, instrumenta la "Marcha Real" a como la conocemos actualmente.

Esto en cuanto a la música. En cuanto a la letra, conozco dos diferentes.

La de Jose Mª Pemán:

¡Viva España!.Alzad los brazos, hijos
del pueblo español, que vuelve a resurgir.
¡Gloria a la Patría que supo seguir
sobre el azul del mar, el caminar del Sol!

Triunfa, España, los yunques y las ruedas
cantan al compas, un nuevo himno de fé
juntos con ellas cantemos de pie
la vida nueva y fuerte de trabajo y paz.

La de Eduardo Marquina:

¡Gloria, gloria, corona de la Patría
soberana luz,que es oro en tu pendón!
Púrpura y oro, bandera inmortal
en tus colores, juntos carne y alma están

¡Pide ,España,tu nombre llevaremos
donde quieras tú, honrarlo es nuestra ley!
Una bandera honrosa nos das
¡Nadie, viviendo España, nos la arrancará!

¿Por qué el general Franco no llegó a oficializar ningúna de estas letras?. Es cierto que oficiosamente se cantaba la letra de Pemán, que era colaborador de Franco como Presidente de la Comisión de Cultura,y yo recuerdo ,de niño, tenerme que aprender dicha letra que además me venía al final del libro de lectura. Por otro lado, le hice la pregunta que encabeza este párrafo a un músico militar retirado y me respondió que :
-"Probablemente Franco pensó que la mejor oficialización iba a ser la costumbre, y que aunque no hubiese un decreto que lo avalase, el hecho de que la letra de Pemán fuese la que se cantase, haría que la constumbre acabase en ley por sí sola"(Otra cosa dentro de lo "atado y bien atado"que no le salió)

Yo comprendo que los póliticos de la UCD bastante tenían con "la Transición"para ponerse a pensar en letras de Himnos. Tampoco el primer gobierno del PSOE tenía mucho tiempo que perder en esto, pero ¿por que no en el segundo mandato?¿ y el gobierno de Aznar o el actual de Rodriguez Zapatero?. Aznar, muy dado a los simbolos nos plantó una bandera de no se cuantos centenares de metros cuadrados(unos diez pisos de la Ministra de la Vivienda actual) en la plaza de Colón de Madrid, y si nos descuidamos no hace un homenaje a esa bandera un día a la semana¿Porqué no pensó en la letra del Himno?. Rguez.Zapatero es lo contrario, pasa de simbolos y no le importa hacer comentarios a Chirac mientras suena el Himno de su propio país.....no creo que sea el mandatario ideal para plantearse el tema.

Pero, ¿le importa al pueblo español que su Himno no tenga letra?.En los tiempos que vivimos, en los que cada Autonomía, Comunidad o incluso Provincia tienen sus própios sÏmbolos(Bandera, Himno...)¿Que problema puede existir para poner fin a esta, como minimo llamemosle, anomalia nacional?

Paz y bien

-


No hay imágenes relacionadas.

Comentarios cerrados por el administrador Silberius
Motivo: El contenido del artículo excede el ámbito de la web.

Comentarios

Tijera Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.


  1. #1 Vespaciano 20 de jul. 2006

    A nosotros no nos dejaron cantar el himno, ninguna de las dos formas que tenemos, ni la corta ni la extensa.
    Para que la lean y vean les doy las dos, la corta, que es la que se utiliza hoy día, y la original...
    Letra de Vicente López y Planes y música de Blas Parera

    Oid ¡mortales! el grito sagrado:
    ¡Libertad, Libertad, Libertad!
    Oid el ruido de rotas cadenas:
    Ved en trono a la noble Igualdad.

    Se levanta la faz de la tierra
    Una nueva y gloriosa Nación:
    Coronada su sien de laureles
    Y a sus plantas rendido un León

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    De los nuevos campeones los rostros
    Marte mismo parece animar;
    la grandeza se anida en sus pechos,
    A su marcha todo hace temblar.
    Se conmueven del Inca las tumbas
    Y en sus huesos revive el ardor,
    Lo que ve renovando a sus hijos
    De la Patria el antiguo esplendor.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    Pero sierras y muros se sienten
    Retumbar con horrible fragor:
    Todo el País se conturba por gritos
    De venganza, de guerra y furor.
    En los fieros tiranos la envidia
    Escupió su pestífera hiel,
    Su estandarte sangriento levantan
    Provocando a la lid más cruel.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    ¡No lo véis sobre Méjico y Quito
    Arrojarse con saña tenaz,
    Y cuál lloran bañados en sangre
    Potosí, Cochabamba y la Paz!
    ¡No lo véis sobre el triste Caracas
    Luto y llantos y muerte esparcir!
    ¡No lo véis devorando cual fieras
    Todo pueblo que logran rendir!

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    A vosotros se atreve ¡Argentinos!
    El orgullo del vil invasor,
    Vuestros campos ya pisa contando
    Tantas glorias hollar vencedor.

    Mas los bravos que unidos juraron
    Su feliz libertad sostener,
    A esos tigres sedientos de sangre
    Fuertes pechos sabrán oponer.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    El valiente argentino a las armas
    Corre ardiendo con brío y valor,
    El clarín de la guerra cual trueno
    En los campos del Sud resonó,
    Buenos Aires se pone a la frente
    De los pueblos de la ínclita Unión,
    Y con brazos robustos desgarran
    Al ibérico altivo León.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    San José, San Lorenzo, Suipacha,
    Ambas PIEDRAs, Salta y Tucumán,
    La Colonia y las mismas murallas
    Del tirano en la Banda Oriental;
    Son letreros eternos que dicen:
    Aquí el brazo argentino triunfó
    Aquí el fiero opresor de la Patria
    Su cerviz orgullosa dobló.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    La victoria al guerrero argentino
    Con sus alas brillantes cubrió
    Y azorado a su vista el tirano,
    Con infamia a la fuga se dió;
    Sus banderas, sus armas se rinden
    Por trofeos a la Libertad,
    Y sobre alas de gloria alza el pueblo
    Trono digno a su gran majestad.

    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

    Desde un polo hasta el otro resuena
    De la fama el sonoro clarín,
    Y de América el nombre enseñando,
    Les repite: ¡Mortales! Oid:

    ¡Ya su trono dignísimo abrieron
    Las provincias unidas del Sud!
    Y los libres del mundo responden:
    ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!


    --------------------------------------------------------------------------------
    Los autores del Himno Nacional Argentino son D. Vicente López y Planes (versos) y D. Blas Parera (música)

    Por decreto del Poder Ejecutivo de fecha 30 de marzo de 1900, en las festividades oficiales o públicas, así como en los colegios o escuelas del Estado, sólo se cantará la primera y la última cuarteta y el coro de la canción sancionada por la Asamblea General del 11 de mayo de 1813.
    --------------------------------------------------------------------------------
    esta es la siguiente:

    Oid ¡mortales! el grito sagrado:
    ¡Libertad, Libertad, Libertad!
    Oid el ruido de rotas cadenas:
    Ved en trono a la noble Igualdad.

    ¡Ya su trono dignísimo abrieron
    Las provincias unidas del Sud!
    Y los libres del mundo responden:
    ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!


    Sean eternos los laureles
    Que supimos conseguir.
    Coronados de gloria vivamos
    O juremos con gloria morir.

  2. #2 elel.lina 20 de jul. 2006

    ja,ja,ja,muy divertido el foro....
    A mio personalmente me da igual que el himno tenga o no letra, ahora que si vamos a ponersela, mejor sería que se compusiera una melodía nueva y esta letra hablara de valores sociales actuales: ser solidarios, la paz, la abolioción de las fornteras (upsss perdón si es el himno de una realidad geográfica llamada España....ji,ji), la ecología....

    Por cierto, que otro himno que nombra a España es el de León (ya se que no somos comunidad autónoma), pero ahora que el nuevo estatuto de autonomíua va a reconocer la existencia de la identidad del Reino Leonés..., pues lo pongo y me quedo tan ancha, porque pá chulos nosotros. A falta de Autonomía Leonesa es el Himno oficial de la ciudad de Leon.
    Algún dato histórico: Canción compuesta en los años 30, con letra de D. José Pinto Maestro y música de D. Odón Alonso.

    HIMNO A LEÓN
    Sin León no hubiera España,
    que antes que Castilla leyes,
    Concilios, fueros y reyes,
    dieron prestigio a León.
    La fama cantó su hazaña
    con clarines de victoria:
    ¡León escribió la historia
    de Covadonga a Colón!
    Con su sangre a torrentes vertida
    dio a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español

    ¡Viva León!
    Tierra hidalga, tierra mía:
    estrofas del romancero,
    desde Guzmán a don Suero,
    va tremolando el honor.
    Con su sangre a torrentes vertida
    dio a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español.
    De PIEDRA una plegaria
    la catedral semeja,
    sobria y gentil refleja
    el alma de León.
    De historia milenaria,
    de santidad osario,
    del arte relicario
    y de la fe expresión.
    Tierra hidalga, tierra mía:
    estrofas del romancero,
    desde Guzmán a don Suero,
    va tremolando el honor.
    Con su sangre a torrentes vertida
    dio a la Patria preciado blasón
    y en sus labios cobró vida
    el hermoso lenguaje español.
    Gloria a ti, pueblo sin par;
    a mi labio el corazón
    se asoma para gritar:
    ¡Viva León! ¡Viva León!


    Pero la verdad, no siendo la primera estrofa en la que nos reafirmamos como diferentes de Castilla y hacemos notar que como entidad (o como quieras llamarlo) tenemos más antigüedad que ella, me tampoco me gusta, y es que no me gustan los himnos, que le voy a hcer...





  3. #3 Virio 12 de abr. 2007

    Vaya, estos cascos están mal y no lo he podido oir... pero digo yo... y aprovechando la coyuntura...La pretensión de Al-Qaeda o como coño se diga, de reconquistar Al-Andalus, incluye también a la tierra de Pelayo?

    Dicen que el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma PIEDRA.

    En este caso lo de animal, viene que ni al pelo, y lo de las PIEDRAs... cuadriculao, vaya:)

  4. Hay 3 comentarios.
    1

Comentarios cerrados por el administrador Silberius
Motivo: El contenido del artículo excede el ámbito de la web.

Volver arriba