Autor: Cierzo
martes, 07 de marzo de 2006
Sección: Toponimia
Información publicada por: Cierzo
Mostrado 64.908 veces.
Ibones del Pirineo aragonés
-
Para los amantes de la hidronimia y de la montaña os voy a presentar una lista de ibones del Pirineo aragonés, para los que se atrevan a buscar significado a sus nombres lo hagan. Del mismo modo iré incluyendo algunas fotos para los que les guste la montaña se animen a visitar alguno.
IBÓN DE ESCARPINOSA
Parece que la palabra “Ibón” podría estar relacionada con el Ibai (rio) euskera, y quizá la misma raiz que encontramos para el rio Iber (Ebro)
Según wikipedia “Los ibones son pequeños lagos de montaña de origen glaciar situados en los Pirineos, generalmente por encima de los 2.000 metros de altitud. Son, en muchos casos, el origen o nacimiento de los ríos de Aragón.
Etimológicamente, la palabra ibón deriva con casi completa seguridad del vocablo vasco "ibai" (río), y servía en su origen para designar a las fuentes cuyas aguas manan a borbotones; cuando el terreno donde se sitúa el manantial forma un vaso, estas aguas dan origen a lagos de mayor o menor tamaño, según las características orográficas del terreno donde se sitúa el manantial.
Están "censados" un total de 94 ibones de muy diferentes tamaños y formas; algunos son utilizados para alimentar pequeñas centrales hidroeléctricas.
Hay ibones encantados, donde, según las leyendas locales, "viven" hadas, como el de Plan. Otros ibones conocidos son los de Anayet y el de Sabocos.” En ellos habitan las FADAS D'OS IBONS
Ibón de Acherito o Ibón de la Cherito
Ibón de Tortiellas o Ibón de Tardiella, Ibón de Tortiella
Ibón de Estanés o Ibón de Astanés
Ibón de Orná o Cravelas, Ibón de Oruá
Humedal de Aguas Tuertas
Humedal de Plana Mistresa o Humedal de Paúl de Bernera
Ibón del Escalar
Ibón de Astún
Ibones de Anayet (El Mal Paso) 1
Ibones de Anayet (El Salto del Agua) 1
Ibones de Anayet (El Salto del Agua) 2
Ibón de Samán o Ibón de Iserias
Ibón de la Sierra
Ibón de Bucuesa
Ibón de PIEDRAfita
Ibón de Sabocos
Ibón de los Asnos
Embalse de Ip o Ibón de Ip
Embalse de Tramacastilla o Embalse de las Paúles
Ibón de Bernatuara
Ibón de Lapazosa
Ibones de la Munia 1 o Ibones de la Larri
Ibones de la Munia 2 o Ibones de la Larri
Lago de Marboré o Lago de Pineta de Marboré, Lago Helado de Marboré
Humedal de Salarons
Humedales de Millaris 1
Lago de Trigoniero
Lago de Bachimala
Ibón de Gistaín
Bachimala
Ibón de Gías
Ibón Blanco de Lliterola o Lago de Literola
Ibón de Gorgutes o Lago de Gurgute
Ibonet de Lliterola o Ibonet de Literola
Ibón de Remuñe o
Ibones de la Montañeta 1 o Ibones de la Solana de Gorgutes
Ibones de la Montañeta 2
Ibón de Malpás
Lago El Cao o Ibón El Cao
Ibón Vasa de la Mora
Ibón de Armeña
Lago Basibé
Ibones de Escarpinosa 1
Ibones de Escarpinosa 2
Lago de Pomero
-
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
LAS LEYENDAS DEL IBÓN
las Fadas d'os Ibons, las Hadas de los Ibones. Los ibones, como es bien sabido, son el hogar de seres feéricos que reciben diversos nombres: fadas, lainas, moras, donas d'aigua. Es un hábitat sagrado, de ahí que subsista el tabú de no escupir ni arrojar PIEDRAs en él. Las fadas se encuentran solas en el fondo de sus ibones, de sus moradas gélidas. Por eso tratan de atraer al caminante, y cantan con voces mágicas, como las sirenas. Porque no es tiempo de viajar por el Puerto hacia Francia, la desgracia acecha en la noche del solsticio. Las Fadas d'os Ibons aparecen sobre la superficie, recitan sus encantamientos y caes en sus redes irremisiblemente, desapareces para siempre bajo las aguas negras.
--------------------------------------------------
LAS TRES CONDICIONES: Cuentan que había en un ibón del pirineo un hada que aparecía de entre sus aguas. Un montañés se enamoró perdidamente del hada y le pidió que se casase con él. Ella dijo que aceptaría el día que viniese “ni en ayunas ni comido, ni vestido no desnudo, ni a caballo ni a pie”. Sin duda alguna era una negativa, pero el montañés se las ingenió para conseguirla y acudió al ibón con tres granos de ordio en la boca, cubierto con una red de pescador y montado en una cabra. Había cumplido las tres condiciones y el hada tuvo que casarse con él.
--------------------------------------------------
LA BASA DE LA MORA: Dicen que si se acude en la noche de San Juán al ibón de Plan y uno se zambulle dentro del agua poco antes de amanecer, y tu corazón está limpio, verás una cosa sorprendente. De entre el agua saldrá una figura de agua, que va tomando forma de mujer con serpientes enroscadas en todo su cuerpo y que danza un baile peculiar sobre las aguas del ibón. Todo tiene una explicación, se dice que es el alma en pena de una princesa mora que se perdió entre los riscos de Gistau buscando a su príncipe. Por ello a este ibón de Plan se le conoce como la basa de la Mora.
-------------------------------------------------
LOS IBONES DEL VALLE DE TENA
Los ibones de Anayet estan situados en Sallent de Gállego a 2.233 metros de altitud, se encuentran a los pies del pico Anayet 2545 m.
El ibón Arriel alto esta situado en Sallent de Gállego a 2259 metros de altitud, se encuentra rodeado por los picos de Arriel (2824m.), pico Palas (2974m.), pico Balaitus (3144 m.) y los picos de Frondellas (3071m.)
El ibón Arriel bajo esta situado en Sallent de Gállego a 2232 metros de altitud, se encuentra rodeado por los picos de Arriel (2824m.), pico Palas (2974m.), pico Balaitus (3144 m.) y los picos de Frondellas (3071m.)
El ibón de los Asnos esta situado en Panticosa a 2060 metros de altitud, se encuentra rodeado por los picos Peña Roya (2578m.) y Mandilar (2211m.)
El ibón Azul inferior esta situado en Panticosa a 2380 metros de altitud, se encuentra a los pies de los picos del Infierno (3082m.), pico PIEDRAfita (2916m.) y Punta Zarra (2748m.)
El ibón Azul superior esta situado en Panticosa a 2458 metros de altitud. Se encuentra a los pies de los picos del infierno (3082m.), PIEDRAfita (2916m.) y Punta Zarra (2748m
El embalse de Bachimaña inferior esta situado en Panticosa a 2170 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Serrato (2877m.) y pico Chuans (2757m.)
El embalse de Bachimaña superior esta situado en Panticosa a 2207 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Serrato (2877m.) y pico Chuans (2757m.)
El Ibón de Baños esta situado en Panticosa a 1630 metros de altitud, en su orilla se encuentra el Balneario de Panticosa, cuyas aguas termales ya eran conocidas por los romanos.
El ibón de Brazato esta situado en Panticosa a 2275 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Sarrato (2700m.), picos de Brazato (2701m.) y pico Baciás (2760m.)
El ibón de Brazato alto esta situado en Panticosa a 2485 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Sarrato (2700m.), picos de Brazato (2701m.) y pico Bacias (2760m.)
El ibón de Brazato inferior esta situado en Panticosa a 2170 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Sarrato (2700m.), picos de Brazato (2701m.) y pico Baciás (2760m.)
El ibón de Brazato perforado esta situado en Panticosa a 2470 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Sarrato (2700m.), picos de Brazato (2701m.) y pico Bacias (2760m.)
El ibón de Bucuesa esta situado en la sierra Partacua a 2125 metros de altitud, se encuentra rodeado por la Pala Alcañiz (2763m.), peña Nevera (2704m.) y Pala de los Rayos (2640m.)
El ibón de Catieras esta situado en Panticosa a 2230 metros de altitud, se encuentra rodeado por los picos Catieras (2605m.), pico de Espelunz (2583m.) y pico Ferrera (2638m.)
El embalse de Escarra esta situado en Tramacastilla a 1633 metros de altitud, la punta Cochata (1945m.), el pico Tarmañons (1852m.) y la Tosquera (1952m.) son algunos de los picos que lo rodean.
El ibón de Ibonciecho esta situado en Sallent de Gállego a 2230 metros de altitud, lo rodean los picos de Musales (2654m.), picos de Ra Forqueta (2743m.) y pico de Puyarcol (2401m.)
El embalse de la Sarra esta situado en Sallent de Gállego a 1438 metros de altitud, lo rodean la peña Foratata (2341m.) y el pico Musales (2654m.)
El embalse de la Lanuza esta situado junto a el pueblo de Lanuza a 1283 metros de altitud, recibe las aportaciones de los ríos Gàllego y Aguas Limpias y de los barrancos de Portet y Rutabiesas.
El ibón de Mallaruego esta situado en Panticosa a 2420 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Mallaruego (2692m.)
El ibón de Ordicoso alto esta situado en Panticosa a 2090 metros de altitud, lo rodean los picos de Argualas (3046m.) y picos de Garmo Negro (3051m.)
El ibón de Ordicoso bajo esta situado en Panticosa a 2080 metros de altitud, lo rodean los picos de Argualas (3046m.) y picos de Garmo Negro (3051m.)
El ibón de PIEDRAfita esta situado en PIEDRAfita a 1602 metros de altitud, lo rodean los picos de Telera (2764m.), peña Parda (2657m.) y Corona do Mallo (2541m.)
Los ibones de Pondiellos estan situado en Sallent de Gállego a 2735 metros de altitud, los rodean los picos de Garmo Negro (3051m.) y picos del Infierno (3082m.)
El embalse de Respomuso esta situado en Sallent de Gállego a 2100 metros de altitud, lo rodean los picos de Fondellas (3071m.), pico Cristales (2890m.), pico de la Forqueta (2743m.) y pico Musales (2645m.)
El ibón de Sabocos esta situado en Panticosa a 1905 metros de altitud, lo rodea el pico del Verde (2295m.) y peña Sabocos (2757m)
El ibón de Tendenera esta situado en Panticosa a 2480 metros de altitud, se encuentra a los pies del pico Tendenera (2853m.)
El ibón de Tramacastilla esta situado en Tramacastilla a 1675 metros de altitud, Pimindalluelo (1974m.) y Escuach (1952m.) son algunos de los picos que lo rodean.
El Valle de Tena tiene unos 70, son muy variados, hay grandes y pequeños, sus aguas son azul oscuro ó turquesa, algunos han sido represados, unos estan en zona caliza y otros en granítica.
Las truchas, los tritones, las ranas bermejas son algunos de los habitantes de estos ibones que por sus características ecológicas, baja presión atmosférica, fría temperatura, la duración de la capa de hielo, hacen de ellos un ecosistema acuático muy débil.
Un saludo desde Barañain.
Entre Salinas de Oro y Gesalaz, al sur de Andía, está Putzuberri. No es de origen glaciar y parece más bien deberse a algún tipo de cataclismo geológico por los derrumbes que hay en la zona y porque el nombre parece indicar proximidad en el tiempo. Fui un día a pescar y el aparejo no tocaba fondo a los quince metros, al lado de la orilla. No es ibón, evidentemente, pero nunca he visto nada escrito sobre este pozo tan conocido.
A los pozos de los ríos se les suele llamar xiloa (en mi pueblo por lo menos), nombre de probable origen latino.
Para lo que pueda servir: en alguna morrena chiquitita y en el fondo de un circo glaciar (ya no lo son, claro) en el valle de Erro y Quinto Real (Kintoa) hay varios monumentos megalíticos: túmulos, una montonera de círculos de PIEDRA y un monolito precioso con su correspondiente túmulo que ayudaba a sostenerlo.
Las leyendas y seres de las aguas son cuentos y eso lo sabe hasta los que los cuentan. No tienen mayor valor que llevarnos a alguna relación con otras tierras y la posible actuación de la gente ante fenómenos perfectamente naturales como enfermedades o malformaciones.
Ahora que me acuerdo, en Putzuberri intentaron hallar el fondo con una campana y una cuerda pero no pudieron porque no les dió de sí la cuerda,. Esa la he oido yo y me suena otra de uno que estaba trabajando con los bueyes y se los tragó el pozo de las blasfemias y disparates que soltaba el agricultor (esto debe ser tan cierto como lo de las hadas, lamias y demás, aunque en Navarra llegamos a tenerlas hasta en un escudo de valle, como el de Bertizarana).
Bueno, un saludo.
El título del romance de Antonio Machado sobre la Laguna Negra es"La tierra de Alvargonzález":
....Hasta la Laguna Negra,
bajo las fuentes del Duero,
llevan el muerto, dejando
detrás un rastro sangriento,
y en la laguna sin fondo,
que guarda bien los secretos,
con una PIEDRA amarrada
a los pies, tumba le dieron.
IV
Se encontró junto a la fuente
la manta de Alvargonzález,
y, camino del hayedo,
se vio un reguero de sangre.
Nadie de la aldea ha osado
a la laguna acercarse,
y el sondarla inútil fuera,
que es la laguna insondable.....
----------------------------------------------
Llegaron los asesinos
hasta la Laguna Negra,
agua transparente y muda
que enorme muro de PIEDRA,
donde los buitres anidan
y el eco duerme, rodea;
agua clara donde beben
las águilas de la sierra,
donde el jabalí del monte
y el ciervo y el corzo abrevan;
agua pura y silenciosa
que copia cosas eternas;
agua impasible que guarda
en su seno las estrellas.
-------------------------------------------
Para aquellos que os interese leer el romance entero :
http://www.poesia-inter.net/amach114.htm
Saludos
El origen mitológico de los Pirineos y de los Ibones
"Pyrene es la ninfa de la mitología clásica de quién legendariamente procede el nombre del Pirineo, o los Pirineos.
Esta leyenda trata de explicar cómo surgieron unas montañas que recibieron de los primitivos habitantes el culto correspondiente a un Dios.
Cuenta la leyenda que el héroe Heracles vino a la Iberia, con el objetivo de robar los bueyes de Gerión, gigante monstruoso que trató de poseer a la ninfa Pyrene. Pero ésta huyó y se escondió en una zona entre España y Francia. Gerión entonces incendió todo el lugar para encontrarla. Pyrene, a punto de abrasarse, gritó desesperada y lloró, y sus lágrimas crearon los ibones. Heracles la oyó y acudió en su auxilio. Cuando la encontró, la ninfa estaba ya moribunda y sólo tuvo tiempo de contar al héroe lo ocurrido.
Heracles, conmovido por el trágico final de Pyrene, levantó un mausoleo sobre su cuerpo muerto, amontonando todas las rocas y PIEDRAs que encontró, creando una gran cordillera que llamó Pirineos en recuerdo de Pyrene."
Hay 5 comentarios.
1