Autor:
miércoles, 09 de enero de 2008
Sección: Opinión
Información publicada por: joseraulaboy
Mostrado 23.599 veces.
origen apellido aboy
Apellio extendido por galiza.....
HE de decir que mi nombre completo es José Raúl aboy Aboy, y soy natural de padron ( A Coruña): hay dos versiones sobre el origen de mis dos apellidos :
_ la primera habla de un lejano andres de Sagrasar natural de Negreira , siendo hidalgo de gran alcurnia, alla por 1567 tuvo una terrible desgracia familiar en la que el nombre de su familia quedo mancillado( no entraré en los detalles escabrosos) y para negar todo contacto con sus parientes cambio su apellido Sagrasar por Aboy ( basandose en los nobles de Rajoy). El apellido Sagrasar sigue aun existiendo por la zona denegreira y Padron.
_ la siguiente versión nos habla de un marinero escocés que allá por 1789, llego a la costa de A coruña en un ballenero y tras casarse con Doña beatriz Muros cambió e hispanizo su apellido GaélicoMcAvoy por el Aboy actual.
- Despues tambien corrieron versiones hasta ridiculas sobre el origen del apellido, como que era el ultimo apellido de origen celta que quedo en galiza.
Escribe aquí el segundo bloque de texto de tu artículo
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
Amigo Aboi:
El nombre propio Abí "aby" en 2 Reyes 18,2, o "abyh" en 2 Crónicas 29,1, ò "abwy" (Aboi) y su plural "abwt", Abot, (Padres), son de uso común en bíblico.
La palabra hebrea tiene una gama de acepciones muy parecida a la española. Significa en sentido propio estricto el que engendra a otro, padre; en sentido lato, el antepasado; en sentido figurado, el fundador o iniciador, el patrono o protector, puede designar un oficio religioso o político y puede utilizarse como título.
"sm-abwy", apellido, patronímico Números 27,4.
Debido a la participación de los jefes de famiia en la vida pública, local y central, al sentido propio de "ab" se sobrepone la función política: con papel activo o pasivo, empadronamiento.
Reunirse con los "abwt" (Abot), antepasados, significa morir, ser enterrado (los muertos dejan de vivir pero no son aniquilados).
Sí y no.
1) En Madrid no hay ningún lugar llamado Quirós, pero 2) Madrid es un foco de atracción de población, de modo que es dificil encontrar apellidos que se originen allí. Pero 3) en Asturias sí existe un lugar llamado Quirós.
4) Si un apellido muestra una distribución de un 70% de Galicia, 5) muestra probablemente un fenómeno fonético nétamente gallego, como es la pérdida de l intervocálica, 6) la persona interesada proviene de Galicia, 7) y este mismo apellido muestra su máximo (http://servergis.cesga.es/website/apelidos/viewer.asp) a escasos veinte quilómetros del lugar de procedencia del interesado, 8) donde existe un lugar, con 120 habitantes, de idéntico nombre que la persona en cuestión... Pues es que no se puede ser más blanco ni venir más en botella, ni saber menos a horchata de València.
Veamos...
1) No es meramente coger un mapa de distribución por provincias, sinó también por concellos;
2) cruzar esta información con información geográfica: "¿cómo se llaman los pueblos o aldeas de los alrededores?", y aún lingüística y etimológica.
3) y los más importante, saber de donde proviene el interesado. Si un señor checo me dice que se llama Argibay le diré "Que casualidad, hay un apellido idéntico en Galicia". Si el mismo señor me dice "y mi abuelo era de Lugo", la casualidad deja de ser tal.
O volviendo al problema: joseraulaboy dice que es de origen gallego de Padrón, y existe un apellido gallego Aboy cuya distribución se centra en el lugar llamado Aboi a veinte quilómetros de Padrón. ¿Qué necesidad hay entonces de decir "Ah, no, su apellido es aragonés!", si su familia no procede de Aragón, y hay un magnifico candidato precisamente en el origen de esta?
Bueno, cordiales saludos.
Estoy de acuerdo contigo cossue.
Me estaba entreteniendo un poquito en buscar con unos "colegas" este asunto y nuestra sorpresa es grande, porque encontramos el mayor porcentaje de Aboy en USA, incluso uno en China y creo que tres en Japón, aunque ahí parecen ser dos y una empresa. Lo que sí es cierto que como población solamente encontramos el de al lado de Mugia
Saludos nuevamente.
También existe el apellido gallego Aboal, que procede de la zona de Mondariz (donde existe un riachuelo llamado así).
Un pirata pontevedrés del siglo XIX se llamaba Benito Soto Aboal. Se hizo con el mando del barco donde servía como marinero y asaltó tres barcos más (uno inglés, otro norteamericano y otro portugués). Fue finalmente capturado en aguas de Cádiz y ahorcado por los ingleses en Gibraltar, con apenas 21 o 22 años. Se han escrito un par de novelas sobre él y algún ensayo.
Un saludo.
Ante todo decir que el uso masivo de un apellido no denota para nada su origen, casos como el de Aguirre en Sudamerica son claros . creo que el apellido Aboy no procede de Galiza , he visitado una pagina decapellidos y efectivamente se cita su origen araaaaaaaagoners. sobre el origen gallego se hablo de la implicacion de un tal Sagrasar en la sodomizacion de un niño y este para huir de la justicia se cambio el apellido por Aboy, al parecer es una historia ficcticia. Sin embargo alla por los siglos xii y xiii se habla de la casa solariega de los Aboy en Zaragoza.
Hay 5 comentarios.
1