Autor: dalare
domingo, 12 de enero de 2003
Sección: Historia
Información publicada por: dalare
Mostrado 10.701 veces.
Primeras noticias de la Orden Benedictina en España
Primeras noticias de la Orden Benedictina en España según las Antigüedades de España.
Capítulo VII.
Fundación de el Real Monasterio de San Pedro de Cardeña.
...
98. La ocasion, que huvo para fundar este Monasterio, se refiere en esta forma. El Infante Teodorico, hijo de Teodorico Amalo, Rey de Italia, y de la Reyna Doña Sancha, cansado de andar á caza, y con animo de refrescar, se apeó á la margen de la fuente, que oy llaman Caradigna. Aviendo comido el Infante, picado del sueño, se quedó dormido, y desPertó de alli a poco, sobresaltado de accidentes mortales, que le quitaron la vida. Dieron aviso ál la Reyna su madre, que acudió luego á donde avia muerto, y dió orden que sepultassen el cuerpo en la Ermita de San Pedro, y San Pablo, con animo de fundar en el mismo sitio vn Monasterio, y de poner en él monges, instruidos en la Escuela de San Benito, cuya doctrina, y virtud estaban yá muy divulgadas; y assi embió á pedir al Santo, que la remitiesse algunos Discipulos, para que viviessen en el Monasterio, que deseaba edificar. Esto es lo que se tiene por tradicion con que han vivido, y viven, no solo los monges de esta Casa, y de la Religion, sino tambien las Personas entendidas, como consta de la informacion que se hizo para la canonizacion de los dozientos Martyres, Monges professos en ella.
...
104. El Padre Fray Lope de Frias, hallandose Abad de esta Casa por los años de mil quinientos y quarenta y vno, renovó los Sepulcros de la Reyna Doña Sancha, del Infante Teodorico, del Conde Garci Fernandez, y de su muger la Condesa Doña Ava, con intencion de colocarlos cerca, y á los lados del Altar mayor.
En el Sepulcro del Infante Teodorico, se lee este Epitafio.
THEODORICUS, INFANS, SANCTIAE REGINAE FILIUS, HIC ET OBIIT,
ET CONDITUS EST, SIMULQUE COENOBIUM CONSTRUCTIUM,
ERA D.LXX.V.
Dize en Romance: El Infante Teodorico, hijo de la Reyna Doña Sancha, murió, y fue sepultado en este sitio, y en él fué edificado el Monasterio, Era de quinientos y setenta y cinco, que es año de quinientos y treinta y siete. El Epitafio de la Reyna Doña Sancha dize:
REGINA CATHOLICA D. SANCTIA, THEODORICI ITALIAE
REGIS CONIUX, PRIMA, QUAE MONACHOS IN IBERIAM
VOCABIT, ET HOC CONSTRUXIT COENOBIUM,
OBIIT, ERA D.LXXX.
En Castellano dize: La Reyna Catolica Doña Sancha, muger de Teodorico, Rey de Italia, fue la primera, que traxo Monges á España, y la que edificó este Monasterio, murió Era de quinientos y ochenta, que es el año de quinientos y quarenta y dos.
ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA, PROPUGNADAS EN LAS NOTICIAS DE SUS REYES, Y CONDES DE CASTILLA LA VIEJA: EN LA HISTORIA APOLOGETICA DE RODRIGO DIAZ DE BIVAR, DICHO EL CID CAMPEADOR: Y EN LA CORONICA DEL REAL MONASTERIO DE SAN PEDRO DE CARDEÑA. PARTE PRIMERA.
COMPUESTA POR EL R. P. M. Fr. FRANCISCO DE BERGANZA, PREDICADOR GENERAL DE LA RELIGION DE SAN BENITO.
CON LICENCIA.
EN MADRID: POR FRANCISCO DEL HIERRO. AÑO DE M.DCC.XIX.
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
No hay más información.
...0