Autor: ---------
viernes, 06 de octubre de 2006
Sección: Sobre los nombres
Información publicada por: ainé
Mostrado 48.241 veces.
---------------------------
-------------
---------------------------
____________________________________________________________
------------------------------------
No hay imágenes relacionadas.
Comentarios
Pulsa este icono si opinas que la información está fuera de lugar, no tiene rigor o es de nulo interés.
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Si te registras como usuario, podrás añadir comentarios a este artículo.
Yo no recuerdo ningun documento autografo de Colom en que firmase ColoN. Siempre firma o Colom, o l'Almirant, o XpoFERENS.
El que firma Columbus es Bartolomeu, y firma Columbus Terrarubra, y no Colonus ni Colombo.
La teoria del Colon gallego se sustenta sobre el parecido del apellido. Es muy posible que alguien de la familia ColoM tuviera una casa en Pontevedra como escala de su flota mercante hacia Bristol. Pero ni sabemos mas ni hay pruebas.
Los Colom de Barcelona comerciaban mucho con Bristol donde existia una gran colonia catalana (y judia) desde la guerra civil del 1400 (Compromiso de Caspe). .
En esa ciudad estaba como consul de la Generalitat el amigo de ColoM Juan May (o John Day) del cual existen cartas en Simancas. De esa ciudad parte el (otro genoves. aunque nacionalizado veneciano en epoca de la otra guerra Civil ) Joan CAbot hacia Nueva Inglaterra.
Y en esa ciudad tambien tienen, en esa epoca, un famoso cronista llamado William Worchester aunque su padre se llamase Guillem Botoner. (fijense uds que los apellidos son traducidos).
Al final de la guerra civil catalana, el rey Juan II exorta a un grupo de marinos (antes rebeldes) a que cesen las hostilidades contra sus partidarios. Entre estos nombres hay hasta cuatro con apellido ColoM.
Si existen actas de confirmación (en la Catedral de Girona) de los hermanos Colom de Barcelona, nacido el llamado Juan sobre 1436.
El libro de los nacimientos de la catedral de Barcelona del 1436 esta desaparecido.
Francesc Joan Colom i Bertran fue el presidente de la Generalitat en la epoca de la primera guerra civil contra Juan II.
La capitulación del rey de 1461esta firmada por Jaume-Joan Colom Marimón.
El bombardeo de Girona de 1463 ( con Ferran el Catolico dentro de la ciudad) fue ordenado por Lluis Colom.
La rebelión de 1456 de los pageses de Mallorca fue dirigida por Simó Ballester, Joan Colom y Bartomeu Colom. (el hijo de Simó, Miquel Ballester era gran amigo de Colom y el iniciador de la explotación de la caña de azucar en Cuba).
Aquí se habla del apellido "de Colon" (con el "de" delante)....
Recordar que Colón insistía en que los herederos de su Mayorazgo deberían ser los llamados de Colón
“…Y si a Nuestro Señor plugiere que después de aver pasado algún tiempo este Mayorazgo en uno de los dichos sucesores, y biniese a prescribir herederos legítimos, aya el dicho Mayorazgo e le suceda el pariente más allegado a la persona que heredado lo tenía, en cuyo poder prescribió, siendo hombre legítimo que se llame e se aya siempre llamado de su padre e antecesores, llamados de los de Colón.
El cual Mayorazgo en ninguna manera lo herede mujer ninguna, salbo si aquí o en otro cAbo del mundo se fallase hombre de mi linage verdadero que se hubiese llamado y llamase él e sus antecesores de Colón".
Archivo General de Indias, Sevilla. Patronato 295, 101. Copia notarial
Documentos en los que figura el nombre de Colón (compras, ventas, herencias…) fechados antes y después de 1492, están en posesión de la familia de García de la Riega y en el Museo de Pontevedra:
“…documentos encontrados en los cuales aparecen, Bartolomé de Colón, Domingo de Colón, el Mozo , Domingo de Colón el Viejo, María de Colón, Blanca de Colón, Cristobo de Colón, Juan y Constanza de Colón,…”
¿Existen documentos en los que figure el apellido "de Colom"?
¿Por qué bautizar nuevas tierras con nombres de lugares galegos?
Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en Galicia
Sta. Ma. De la Concepción (Islas Lucayas)(Co Patrona de Poio)
Ría del Sol (Cuba)(Isla Onza - Pontevedra)
Punta Moa (Cuba) (Punta Moa - Pontevedra)
CAbo del Pico (Cuba) (Desembocadura del Miño)
Porto Santo (Cuba) (Pontevedra)
Punta Lanzada (Haití) (Ría norte de Pontevedra)
Punta Aguda (Isla Tortuga) (Bueu - Pontevedra)
Isla Cabra (Isla Española) (Ría de Arousa)
Punta do Ferro (Isla Española) (Pontevedra)
CAbo San Telmo (Isla Española) (Patrona de Tui)
Sta. Ma. Guadalupe (Isla Guadalupe) (devoción de gallegos Siglo XV)
Sta. Ma. La Antigua (Isla Antigua) (Iglesia de Pontevedra)
Puerto de Sta. Gloria (Jamaica) (Pórtico de la Gloria- Sgo.Compostela)
Río Xallas (Jamaica) (igual en Galicia)
CAbo de la Galera (Isla Trinidad)(Ría de Pontevedra)
Isla de Gracia (Venezuela) (Ría de Pontevedra)
CAbo Casa da Crus (Isla Trinidad (Casa natal en Porto Santo)
Boca da Sarpe (Isla Trinidad) Porto Santo
Punta Tolete (Venezuela) ("Tolete", Almirante de La Moureira)
Punta Muros (Venezuela) (Ría de Muros)
....y todavía hay más
Si hablamos…hablemos en serio. Hay topónimos que se repiten en diferentes lugares. Acotemos el terreno. Indico a continuación, una lista de 25 Topónimos de las nuevas tierras descubiertas (El Caribe) y su “gemelo” en la provincia de Pontevedra
Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en la provincia de Pontevedra
1-Boca da Serpe (Isla Trinidad) Porto Santo-Pontevedra
2-Boca de las Calaveras (Cuba) (boca norte de la Ría de Vigo-Pontevedra)
3-CAbo de Campana (Cuba) (Isla norte de Cíes-Pontevedra)
4-CAbo del Pico (Cuba) (Desembocadura del Miño-Pontevedra)
5-CAbo Cabrán (Rep. Dominicana) (A Guía-Pontevedra)
6-CAbo Casa da Crus (Isla Trinidad) (Casa natal en Porto Santo-Pontevedra)
7-CAbo de la Galera (Isla Trinidad) (Ría de Pontevedra)
8-CAbo San Telmo (Isla Española) (Patrona de Tui-Pontevedra)
9-Isla de Gracia (Venezuela) (Ría de Pontevedra)
10-Isla Cabra (Rep. Dominicana) (Ría de Arousa-Pontevedra)
11-Isla de Ratas (Haití) (Ría de Arousa-Pontevedra)
12-Mar de Santo Tomé (Haití) (Cambados-Pontevedra)
13-Porto Santo (Cuba) (Poio-Pontevedra)
14-Puerto del Sol (Cuba) (Isla de Onza-Pontevedra)
15-Punta Aguda (Isla Tortuga) (Bueu - Pontevedra)
16-Punta del CAbo (Cuba) (Cesantes-Pontevedra)
17-Punta do Ferro (Rep. Dominicana) (Ría de Pontevedra)
18-Punta Lagoa (Bahamas) (Ría de Vigo-Pontevedra)
19-Punta Lanzada (Haití) (Ría norte de Pontevedra)
20-Punta Moa (Cuba) (Punta Moa - Pontevedra)
21-Punta Tolete (Venezuela) ("Tolete", Almirante de La Moureira-Pontevedra)
22-Ría del Sol (Cuba)(Isla Onza - Pontevedra)
23-San Salvador (Bahamas) (San Salvador, Patrón de Poio-Pontevedra)
24-Sta. Ma. De la Concepción (Islas Lucayas)(Co Patrona de Poio-Pontevedra)
25-Sta. Ma. La Antigua (Isla Antigua) (Iglesia de Pontevedra)
…………….y puedo continuar porque hay más.
Si la cuestión es ver “quién la tiene más larga y concentrada en el menor territorio posible”….espero los siguientes listados (al menos 25 topónimos):
“Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en una provincia Catalana”
“Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en una provincia Italiana”
Un saludo
Perdón...pongo el listado "sin cortes". (Gallo, San Salvador ya estaba....gracias por el apunte)
Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en la provincia de Pontevedra
1-Boca da Serpe (Isla Trinidad) Porto Santo-Pontevedra
2-Boca de las Calaveras (Cuba) (boca norte de la Ría de Vigo-Pontevedra)
3-CAbo de Campana (Cuba) (Isla norte de Cíes-Pontevedra)
4-CAbo del Pico (Cuba) (Desembocadura del Miño-Pontevedra)
5-CAbo Cabrán (Rep. Dominicana) (A Guía-Pontevedra)
6-CAbo Casa da Crus (Isla Trinidad) (Casa natal en Porto Santo-Pontevedra)
7-CAbo de la Galera (Isla Trinidad) (Ría de Pontevedra)
8-CAbo San Telmo (Isla Española) (Patrona de Tui-Pontevedra)
9-Isla de Gracia (Venezuela) (Ría de Pontevedra)
10-Isla Cabra (Rep. Dominicana) (Ría de Arousa-Pontevedra)
11-Isla de Ratas (Haití) (Ría de Arousa-Pontevedra)
12-Mar de Santo Tomé (Haití) (Cambados-Pontevedra)
13-Porto Santo (Cuba) (Poio-Pontevedra)
14-Puerto del Sol (Cuba) (Isla de Onza-Pontevedra)
15-Punta Aguda (Isla Tortuga) (Bueu - Pontevedra)
16-Punta del CAbo (Cuba) (Cesantes-Pontevedra)
17-Punta do Ferro (Rep. Dominicana) (Ría de Pontevedra)
18-Punta Lagoa (Bahamas) (Ría de Vigo-Pontevedra)
19-Punta Lanzada (Haití) (Ría norte de Pontevedra)
20-Punta Moa (Cuba) (Punta Moa - Pontevedra)
21-Punta Tolete (Venezuela) ("Tolete", Almirante de La Moureira-Pontevedra)
22-Ría del Sol (Cuba)(Isla Onza - Pontevedra)
23-San Salvador (Bahamas) (San Salvador, Patrón de Poio-Pontevedra)
24-Sta. Ma. De la Concepción (Islas Lucayas)(Co Patrona de Poio-Pontevedra)
25-Sta. Ma. La Antigua (Isla Antigua) (Iglesia de Pontevedra)
26-Caimbao (Isla Española) (Cambados-Ria de Arousa)
27-Mar de Nuestra Señora (Cuba) (Ria de Pontevedra)
28-Peña de los Enamorados (Cuba) (Villasobroso-Pontevedra)
29-Punta de las Canas (Isla Española) (Beluso-Ria de Arousa)
30-Puerto Grande (Isla Española) (Isla de Arousa)
31-Puerto del Príncipe (Cuba) (Islas Cies)
32-Rio del Sol (Cuba) Isla Onza (Ria de Pontevedra)
33-Rio de las Canas (Isla Española) (Beluso-Ria de Arousa)
34-Santa Lucia (Cuba) (Santa Lucia de Simieira-Pontevedra)
Benplantat
Dices: "La mayoria de esos nombres son comunes a otros lugares mediterraneos,"
Mi interés solo se centra en los que están cercanos al lugar donde supuestamente nació Colom, como máximo, a 40 km de distancia. Hablas de que existen, por tanto los conoces, te agadecería los indicases (si no puede ser...pues nada. Gracias de todas formas por tu interés)
Abo, muchas gracias por tu información
Una duda cuando dices:
"2º).- Se solicita listado de topónimos...........tierras descubiertas por Colón (Caribe).
R).- Trataré de enviarte unos doscientos encontrados en las rías de Vigo y Pontevedra asi como unos más de Coruña y Lugo."
¿Doscientos coincidentes solo con la zona del Caribe?
Un saludo
No hay prisa Abo, tómatelo con calma....gracias ;)
No acerté ni una ¿Es así? . Si no acerté ni una, dime documentalmente en donde están mis fallos
El templo de Santa María, en Pontevedra (capital ) decía que está a tiro de piedra de San Salvador de Poio. Santa María era el nombre de la carabela capitana, antes llamada "La Gallega"
En Cataluña ,no Catalunya, habrá muchas SANTA MARÍA, paro solamente me refería a una, a pesar de que en Galicia hay muchísimas más que en otras partes.
Los Trovadores del Rosellón se refugiaron en Cataluña con el m,ismo brio que hoy imponeis el catalan, a pesar que el 80 % no es de origen catalán: murcianos ,andaluces, extremeños , gallegos e incluso el sr. Carod Rovira , que oculta el primer apellido de Pérez
Para ir a Kiel desde Barcelona resultaba muy difícil: Estrecho de Gibraltar, Golfo de Vizcaya, Canal de la Mancha y Mar del Norte ; paso de Skagerrak, Kattegat y Gran o Peqaueño Belt. A estos pasos estaban asomados los Vikingos con barcos muy sutiles y con guerreros acostumbrados al Abordaje y saqueos. ¿tenían los catalanes barcos adecuados para esta travesía ? . Los vikingos si.
Cataluña se formó en el XVI con los condados de Barcelona, SEO DE URGEL, territorios del reino de Valencia y Aragón
Cataluña y mucho menos barcelona no ha tenido virreyes . Los dos condados . no tenían entidad como por ej. Galicia, Leon, Castilla y Nasvarra que fueron reinos
Espero me digas en dónde no acerté ni una
benplantat
Afirmas: "....- Por qué la mayoría de la toponimia empleada por Colón en el nuevo mundo se puede encontrar tambien las islas del Mediterraneo o en Barcelona...."
¿Podrías indicar los topónimos de los que hablas? (recuerda...que no estén en una distancia superior a 40 km entre si)...me gustaría poder compararlos.
Nombre Nuevo, ubicación actual y ubicación en la provincia de Pontevedra
1-Boca da Serpe (Isla Trinidad) Porto Santo-Pontevedra
2-Boca de las Calaveras (Cuba) (boca norte de la Ría de Vigo-Pontevedra)
3-CAbo de Campana (Cuba) (Isla norte de Cíes-Pontevedra)
4-CAbo del Pico (Cuba) (Desembocadura del Miño-Pontevedra)
5-CAbo Cabrán (Rep. Dominicana) (A Guía-Pontevedra)
6-CAbo Casa da Crus (Isla Trinidad) (Casa natal en Porto Santo-Pontevedra)
7-CAbo de la Galera (Isla Trinidad) (Ría de Pontevedra)
8-CAbo San Telmo (Isla Española) (Patrona de Tui-Pontevedra)
9-Isla de Gracia (Venezuela) (Ría de Pontevedra)
10-Isla Cabra (Rep. Dominicana) (Ría de Arousa-Pontevedra)
11-Isla de Ratas (Haití) (Ría de Arousa-Pontevedra)
12-Mar de Santo Tomé (Haití) (Cambados-Pontevedra)
13-Porto Santo (Cuba) (Poio-Pontevedra)
14-Puerto del Sol (Cuba) (Isla de Onza-Pontevedra)
15-Punta Aguda (Isla Tortuga) (Bueu - Pontevedra)
16-Punta del CAbo (Cuba) (Cesantes-Pontevedra)
17-Punta do Ferro (Rep. Dominicana) (Ría de Pontevedra)
18-Punta Lagoa (Bahamas) (Ría de Vigo-Pontevedra)
19-Punta Lanzada (Haití) (Ría norte de Pontevedra)
20-Punta Moa (Cuba) (Punta Moa - Pontevedra)
21-Punta Tolete (Venezuela) ("Tolete", Almirante de La Moureira-Pontevedra)
22-Ría del Sol (Cuba)(Isla Onza - Pontevedra)
23-San Salvador (Bahamas) (San Salvador, Patrón de Poio-Pontevedra)
24-Sta. Ma. De la Concepción (Islas Lucayas)(Co Patrona de Poio-Pontevedra)
25-Sta. Ma. La Antigua (Isla Antigua) (Iglesia de Pontevedra)
26-Caimbao (Isla Española) (Cambados-Ria de Arousa)
27-Mar de Nuestra Señora (Cuba) (Ria de Pontevedra)
28-Peña de los Enamorados (Cuba) (Villasobroso-Pontevedra)
29-Punta de las Canas (Isla Española) (Beluso-Ria de Arousa)
30-Puerto Grande (Isla Española) (Isla de Arousa)
31-Puerto del Príncipe (Cuba) (Islas Cies)
32-Rio del Sol (Cuba) Isla Onza (Ria de Pontevedra)
33-Rio de las Canas (Isla Española) (Beluso-Ria de Arousa)
34-Santa Lucia (Cuba) (Santa Lucia de Simieira-Pontevedra)
Un saludo
Todas tus afirmaciones son validas para el caso catalan, TAMBIEN.
¿Entonces, casi podríamos compartir oriundez?, pero no creo que fuera justo ni ético, por lo tanto, vamos a aclarar el tema un poquito más.
.-Por qué las gentes de Badalona afirman desde tiempo inmemorial que la Masia Can Sunyol era donde vivia “el descubridor del nuevo mundo”, motivo por el cual despues de ser recibido por los reyes catolicos en el monasterio de Sant Jeroni de la Murtra , segun los historiadores contemporaneos "TODA LA CORTE LE ACOMPAÑÓ A SU CASA".
Los vecinos de Porto Santo que ante el Gobernador Civil de Pontevedra don Luis Tur, confirmaban la tradición oral que de padres a nietos se transmitió a lo largo de más de 300 años sobre el nacimiento en aquel lugar de D. Cristóbal Colón, descubridor de América. Adjuntándose a estas declaraciones copia de la escritura de propiedad de los duques de Veragua (descendientes de Colón) sobre la finca de La Puntada, situada en el mismo lugar de Porto Santo.
.- Por qué la mayoría de la toponimia empleada por Colón en el nuevo mundo se puede encontrar tambien las islas del Mediterraneo o en Barcelona.
Cual es esa toponimia?, y que criterio se usa para adjudicarlas a Cataluña?.- ¿por simpatía?
.- Por qué Colón escribió de su puño y letra, unas DOSCIENTAS palabras únicamente CATALANAS y ademas segun un grafologo especialista en escritura medieval escribe usando letra GOTICA CLASICA CATALANA y según un especialista CSI usa formas de hablar de CATALAN ORIENTAL.?
¡Seguro que estos señores han trabajado gratis y con mucha dedicación! Pero no pueden demostrar que sus trabajos son irrefutables, de otra forma, no estaríamos ahora hablando de este asunto.
.- Por qué el único sitio del mundo donde se puede encontrar el apellido “Colom” es Catalunya, apellido con el que firmaba de puño y letra,y en el que esta en TODAS las ediciones de la carta del primer viaje?
¿No entiendo entonces por qué el dice que se apellida “de colon”, y sus descendientes hasta nuestros días llevan ese apellido y todo el mundo lo conoce por colon incluyendo sus coetaneos? ¿haber si todo el problema va a estar en el rabito de la “n”?
.- Por qué los “Colom” de Barcelona eran mercaderes y no cardadores de lanas?
.- Por qué los “Colom” de barcelona y mallorca tenían barcos propios, de mercancías y de “al corso”.
Con tantos Colom como al parecer había y hay, la verdad que podían ser cualquier cosa, es cuestión de estadística. En Pontevedra está un poco más difícil, los únicos “de colón” que conocemos eran mercaderes.
.-La Santa María no se donde fue construida pero era propiedad de Joan de la Cossa, no de Colom.
Evidencia el nivel de Pontevedra, en la construcción naval para realizar y desarrollar las mejores naves de su tiempo para la consecución de travesías trans-oceánicas. De hecho las carabelas fueron diseñadas en la franja costera gallego-portuguesa. La nave se llamaba “La Gallega” y estaba dedicada a Santa María, patrona de las cofradías de Pontevedra.
.- En 1321 ya habian frailes catalanes en Canarias. Obispado del Telde.
Los gallego-portugueses fueron los primeros en ocupar las azores, madeira y las islas de cavo verde, mucho más adentradas en el atlántico que las canarias.
.- Por qué? Personajes tan ilustres de las letras y el saber, fueron grandes defensores del “colon Catalan”: No los pongo todos para no ahogar el foro.
Puede resultar ser una timidez sospechosa.
.- Por qué?, el colón CATALAN es el único que puede atesorar los cuatro almirantazgos en sus antepasados y que con el de colon serían cinco. Bertran , Cardona, Colom, y Coullon)
Solo se pueden tener en cuenta hasta la séptima generación. Sigo pensando que somos los únicos que podemos ¡demostrar fácilmente! cinco almirantazgos.
.- Por qué Lucio Marineo Sículo, que conocio en la Corte a Colon, 20 años mas tarde del Descubrimiento, escribe un libro contando todo lo relacionado con la "gesta del descubrimiento" y en un parrafo refiriendose a Colon, le llama PETRUN...(Pedro)?<--porque se equivoca 1492+20 = 1412 .Colom murió en 1506.
También se equivocó su cuñada que en otro escrito le vuelve a llamar “pedro”. Por otra parte, la cita de Marineo, “Petrum Colonum”, viene corroborada por el reciente hallazgo de un texto del gran humanista y sacerdote portugués Gaspar Frutuoso (1522-1591) en su obra manuscrita “Saudades da Terra”, publicada hacia 1580.
.- Por qué no se hace caso al testimonio de sus coetáneos quienes dicen que el Colom catalan nació en 1436,
Ni le llamaban “colom” sinó “colón” ni por asomo que era catalán, a todo lo sumo, extranjero. Los gallegos fuimos considerados extranjeros excepto en Portugal hasta mediados del siglo XVI, ni nuestro territorio formaba parte del reinado por un matrimonio de conveniencia.
.- Por que se dice que el trato o manera de vivir de sus mayores fue el de mercaderías por la mar, si ninguna tesis excepto la CATALANA, los Colom de Barcelona, Mallorca y Tortossa eran respetables mercaderes.
Yo no me refiero a los “Colom” sino “Colon”, si colón así se hacia llamar, por que iba a cambiarse el apellido siendo tan respetable.
.- Por qué tenía conocimientos de latín y de las sagradas escrituras, como los tenian TODOS LOS COLOM de Barcelona.
Me alegro por los “Colom”, los “de colon” no tenían esos conocimientos, salvo Pedro de Soutomaior por estar de seminarista en Tuy.
.- Por qué del Gran Cardenal de Toledo, D. Pedro González de Mendoza y el padre Deza, prior del convento de San Esteban de Salamanca, fueron las dos personas que más ayudaron a Cristóbal Colón .
Los gonzalez de Mendoza eran parientes de Luis de la Cerda. Luis de la Cerda estaba casado con la hija de Carlos de Viana. Los hermanos COLOM de Barcelona lucharon contra el rei Joan II a favor de Carlos de Viana.
Entonces seguro que los Colom conocieron a “colon”.
.- Por qué Cristóbal Colón contó a los reyes “yo he andado veintitrés años en la mar …” y El Colom de Barcelona empezó a navegar con su tio de Tortossa en 1450 .
“… sin salir de ella tiempo que se haya de contar”;
.- Por qué Colón dijo “De veintiocho años comencé a servir,,.” Porque en 1464 empieza la primera guerra civil catalana, que fué dirigida por los hermanos ColoM de Barcelona.
ColóN en ese tiempo se entrenó en el manejo de las armas de fuego, que luego empleó en Galicia.
.-Felipa Muniz era hija de Pedro de Coimbra.
Pedro de Coimbra era tío de Tereixa de Tábora (mujer de Pedro de Sotomayor), estoy de acuerdo.
El resto, intrascendente
Transcenderá, transcenderá. Querer meter un limón por el cuello de una botella, solo se puede hacer a golpes, lo que queda fuera será intranscendente, pero lo que hay dentro de la botella sin lo de fuera deja de ser un limón.
Cuantos se presentan con proyectos extravagantes, sin bases fundamentales, con candidatos de descubridores de América, los hacen aparecer primero con nombres extraños, haciendo una red confusa de sus nombres apócrifos y genealógicos inciertos; para resultar después del tejido revuelto, afirmando: que esos nombres, siempre fueron los del descubridor Cristóbal Colón, confundiendo lastimosamente a los lectores; y haciendo historias, que jamás pudieron comprobar, porque lo hacen al verdadero descubridor, aparecer todo lo diferentes que fue en su vida, como en el lugar de su nacimiento. Así, cuando aparece no es un solo personaje, como pretenden, son dos personajes: "uno verdadero; otro ficticio: Cristóbal Colón", siempre fue y será el verdadero; en sus actos más solemnes de su vida, como en las "Capitulaciones" ante los Reyes Católicos en Santa Fe, firmó con mano firme, y muy bien, su nombre español de "Cristóbal Colón"; y lo mismo hizo al firmar en "Valladolid su institución mayorazga" para el bien de sus descendientes; porque esos dos documentos, si pusiera nombres apócrifos, bien sabía él, que hacía la desgracia de su grandiosa empresa, y la desgracia también de sus descendientes; y ahí, en esa misma institución él, declaraba: que era del linaje de los "De Colón; que aquí, decía", encontrarán mi familia a la vuelta de algún cAbo; como se encontró en los archivos que dejo citados de "Pontevedra".
Hay 11 comentarios.
1