Realizada por: Emilio Quinto
Al Druida: A todos los Druidas
Formulada el domingo, 04 de diciembre de 2005
Número de respuestas: 5
Categoría: Onomástica
APELLIDO QUINTELA
Creo, que éste apellido es originario de Galicia, y creo que existen varias localidades que hacen meción a éste nombre. Me podeis decir:
- Si efectivamente es así.
- Si éste apellido tiene algún significado.
- Y por último, si es de origen celta. Gracias por anticipado.
No uses esta información en otros sitios web ni publicaciones, sin el permiso del autor y de Celtiberia.net
Tu único clic no la borarrá, pero contribuirá a que la sabiduría del grupo pueda funcionar correctamente.
Aunque no domino ni de lejos este tema, creo que el origen celta lo puedes descartar.
He encontrado esto:
"quintana Y QUINTANILLA
Una quinta designaba inicialmente "la quinta parte de la producción que el arrendador (llamado quintero) entregaba al dueño de una finca"; más tarde se aplicó a esa misma finca rústica o granja y acabó significando "finca de recreo". Derivado de "quinta" es quintana, inicialmente con los mismos significados que aquélla; pero es de suponer que, al ir creciendo tales "quintanas", pasarían a ser sinónimas de "aldea". Ese es el origen de los 103 topónimos quintana que alguien ha contado, entre los cuales está el quintana de Campoo de Yuso.
En algún caso aislado, quintana podría ser una finca cuyo posesor se llamase Quintus, lo mismo que Quinzano (Huesca) es el fundo de un posesor Quintius; pero, precisamente el hecho de ser tan abundante este topónimo nos convence de que estamos ante un nombre común, no propio. Tampoco creo que quede ningún quintana con el significado latino de "una de las puertas, vías o plazas de los campamentos romanos, donde se vendían víveres" (DRAE), pues esta era una acepción propia de la lengua militar (15).
Así como de "villa" se formó el colectivo Villar, también existen los derivados quintanar y quintanal, además del plural quintanas. Son numerosos los diminutivos Quintanilla; en Campoo, concretamente en la península de La Lastra, tenemos QUINTANILLA DE POLLEDO (16). (En Galicia el diminutivo se ha derivado de "quinta": Quintela). "
http://personales.mundivia.es/flipi/Cuadernos/Cuaderno_16/Toponimia_campurriana.htm
Y yo te añadiría otra explicación posible... un origen numeral romano si discurria algun tipo de via de comunicación en época romana. En Aragón existen estos toponimos en pueblos como : Tierz, Cuarte, Quinto, Sietamo, Nueno.
Espero que te sirva de algo, aunque sin duda algun druida más docto te puede ayudar mejor que yo
Salud
Te agradezco la aproximación y en caso del numeral lo he pensado GRACIAS
Pues yo tampoco estoy muy versada en el tema , pero una de mis abuelas se apellidaba quintana !!!8 veces!!! , es decir que mis bisabuelos eran cuatro veces quintana los dos y no eran familia ni de lejos . El tema es que ante la curiosidad, fuí al pueblo de que eran originarios y más de la mitad de la población se apellidaba así .
En esa parte de Burgos, los pueblos de nombre , quintana , Quintanilla y quintanar son legión , y siempre que intente buscar el significado del apellido me encontraba con lo mismo que ha puesto Cierzo arriba, es decir "quinta parte de la producción que el arrendador (llamado quintero) entregaba al dueño de una finca";
En el pueblo del que hablo debieron de serlo casi todos (digo yo).
De todas las maneras como estoy en fase de investigación si doy con algo más.......
Un saludo.
Para que te hagas una idea por encima:
quintana DE LOS PRADOS
quintana DE VALDIVIELSO
quintana DEL PIDIO
quintana DEL PINO
quintana MARIA
quintana MARTIN GALINDEZ
quintana-ENTREPEÑAS
quintana-URRIA
quintanaBALDO
quintanaBUREBA
quintanaDUEÑAS
quintanaELEZ
quintanaENTELLO
quintanaHEDO
quintanaLACUESTA
quintanaLARA
quintanaLOMA
quintanaLORANCO
quintanaMACE
quintanaMANVIRGO
quintanaOPIO
quintanaORTUÑO
quintanaPALLA
quintanaR DE LA SIERRA
quintanaRRAYA
quintanaRRIO
quintanaRRUZ
quintanaS DE VALDELUCIO
quintanaSECA
quintanaVIDES
QUINTANILLA
QUINTANILLA CABE ROJAS
QUINTANILLA CABE SOTO
QUINTANILLA DE LA MATA
QUINTANILLA DE LA PRESA
QUINTANILLA DE LAS CARRETAS
QUINTANILLA DE LAS VIÑAS
QUINTANILLA DE LOS ADRIANOS
QUINTANILLA DE PIENZA
QUINTANILLA DE RIOFRESNO
QUINTANILLA DE SAN ROMAN
QUINTANILLA DE SANTA GADEA
QUINTANILLA DE SOTOSCUEVA
QUINTANILLA DE URRILLA
QUINTANILLA DEL AGUA
QUINTANILLA DEL COCO
QUINTANILLA DEL MONTE
QUINTANILLA DEL MONTE EN JUARROS
QUINTANILLA DEL REBOLLAR
QUINTANILLA LA OJADA
QUINTANILLA SAN GARCIA
QUINTANILLA SOCIGÜENZA
QUINTANILLA SOPEÑA
QUINTANILLA-CABRERA
QUINTANILLA-COLINA
QUINTANILLA-ESCALADA
QUINTANILLA-MONTECABEZAS
QUINTANILLA-PEDRO ABARCA
QUINTANILLA-RIOPICO
QUINTANILLA-SOBRESIERRA
QUINTANILLA-SOMUÑO
QUINTANILLA-VALDEBODRES
QUINTANILLA-VIVAR O QUINTANILLA-MOROCISLA
QUINTANILLABON
Todos estos solo en la provincia de Burgos.
Un saludo
Quintela pudiera tener su oigen toponímico en alguno de los sitios que así se llaman: Quintela-Sta. María.Castro de Rei. Concello de Lugo. Diocese de Mondoñedo.
Quintela de Leirado (San Paulo) .Quintela de Leirado Concello de Ourense. Diocese de Ourense.
Quintela de Hedroso (San Cosmede), Quintela de Umoso (Padre Eterno), Quintela do Pando (Santa Isabel) Viana do Bolo. Concello de Ourense. Diocese de Astorga.
Quintela, San Caetano. Crecente. Concello de Pontevedra. Diocese de Tui.
Sobre el significado de quintana seguro varía. En Galicia por ej. quintana/quintá se refiere generalmente al adro delantero de la iglesia que servía de cementerio, plazas como quintana dos Vivos y quintana dos Mortos de Santiago guardan relación. Además: Apellido Quinta / Quintá / quintana. Etimoloxía.-
QUINTA: Do latín quintu:
1. Que está colocado no lugar número 5 dunha série.
2. Dise de cada unha das 5 partes iguais en que se divide a unidade.
3. Mozo que entrou na idade militar.
4. Casa con terras de labradio ao redor.
5. Reemprazo anual de soldados que entran a prestar o servizo militar.
6. Intervalo musical formado por 3 tonos e un semitono.
quintana: De quinto: Adro, terreo chan cercado que está diante da igrexa e que, nalgún tempo, servia de cemitério. http://www.xenealoxia.org/modules.php?name=Apelidos&rop=showcontent&id=1015
FAM. Quintairo, Quintal, Quintaleiro, quintana, Quinteiro, Quinteto, Quintilla...
Quintela igual podría asociar igualmente a la quinta parte de algo, nada que ver con quintilla (quinteto de arte menor), haciendo mención a terreno y toponimia más asequiblemente.
Otra relacionada sería, en gallego, QUINTEIRO: s.m. 1. Terreo arredor da casa, no que están o curral, o alpendre, etc. As galiñas andan soltas polo quinteiro. 2. Conxunto de varias casas que forman un grupo separado dentro da aldea. Na esquina do quinteiro hai un cruzamento de rúas. 3. Especie de praza ou terreo común que serve nunha aldea de lugar de reunión. Á noitiña xuntábanse os vellos no quinteiro. u SIN. rueiro.
Hola Quinto, te refiero:
.
QUINTELA: s.f. Quinta pequeña// Aldea o lugar de casas modestas.
quintana: s.f. Atrio
X.L.F.Grande. Galaxia Manuais.
Los suf. dim. -elo, -ela, -olo-a recuerdan el -illo, -illa, Quintanela (gal). sería Quintanilla (cast.): ("quintana peq."), aludiendo a tipos de lugar distintos, aunque desconozco que aquella sea usual, en topo- o antropo-nimia o voz que no sea diminutiva, como Quintaniña, de la original para designar algo más peculiarmente. Otros dim. serían Quinta: Quintiña / Quintela / Quintola?. Qinteiro: Quinteiriño / Quinteirelo?/ Quinteirolo, etc. adquiriendo el diminutivo significación que refiere un tamaño real dimensionalmente o simbólico metaforicamente.
Hay 5 comentarios.
1